Nihongo

看 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:9
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"看"은 기본적으로 "보다" 또는 "주시하다"는 의미를 담고 있습니다. 이는 눈으로 대상을 주의 깊게 살피고, 관찰하며, 이해하려는 행위를 나타냅니다. ⚫︎ 다른 말로는 "지켜보다", "간호하다", "돌보다" 등의 뉘앙스로도 사용될 수 있습니다. ⚫︎ 이 한자는 시각적인 정보에 집중하고, 그것을 통해 상황을 파악하려는 의지를 표현합니다.

읽는 법

・音読み (On-yomi): カン ・訓読み (Kun-yomi): みる (miru)

사용 예문

⚫︎看護 (かんご) Translation: 간호 ⚫︎見学 (けんがく) Translation: 견학 ⚫︎看病 (かんびょう) Translation: 병간호

어원과 형성

"看"은 상형 문자의 일종으로, 눈(目)과 손(手)의 모습이 결합된 형태에서 유래되었다고 볼 수 있습니다. ⚫︎ 초기 형태는 손으로 눈을 가리고 먼 곳을 바라보는 모습을 형상화하여, 멀리 있는 것을 주의 깊게 본다는 의미를 나타냈습니다. ⚫︎ 이후 "눈"과 관련된 의미가 강조되면서, "보다", "관찰하다"는 뜻으로 정착되었습니다.

메뉴