Nihongo

穫 한자 상세

레벨:N1 보통
획수:18
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

은 (수확하다, 거두다)의 핵심 의미를 가지고 있습니다. 주로 곡식이나 농작물을 거두어들이는 행위를 나타내며, 넓게는 어떤 결과나 이익을 얻는다는 의미로도 사용됩니다. 곡식이 익어가는 모습, 즉 수확의 과정과 그 결과를 연상시키는 한자입니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): かく (kaku) ・Kun-yomi (訓読み): と(る) (toru) - 수확하다 (to harvest)

사용 예문

⚫︎ 収穫 (しゅうかく) Translation: 수확, 추수 ⚫︎ 収穫物 (しゅうかくぶつ) Translation: 수확물 ⚫︎ 豊作を する (ほうさくを かくする) Translation: 풍작을 거두다

어원과 형성

은 형성과 관련된 기록이 명확하게 확인되지 않습니다. 하지만, 禾(벼 화)와 又(또 우) 또는 手(손 수)와 관련하여 만들어진 것으로 추정됩니다. 禾(벼 화)는 곡식을, 又 또는 手 (손)는 손으로 벼를 거두는 행위를 나타내어 수확이라는 의미를 강조합니다.

메뉴