縫은 바느질하다, 꿰매다라는 뜻을 가진 한자입니다. 옷감이나 다른 재료를 바늘과 실을 사용하여 연결하거나 고정하는 행위를 나타냅니다. 이 한자는 옷을 만들거나 수리하는 것과 관련된 상황에서 자주 사용됩니다.

・On-yomi (音読み): ホウ (hō) ・Kun-yomi (訓読み): ぬ[縫]う (nu[縫]u)

⚫︎服を縫う 번역: 옷을 꿰매다 ⚫︎傷口を縫合する 번역: 상처 부위를 꿰매다 ⚫︎ミシンで縫う 번역: 미싱으로 꿰매다

縫은 형성 문자입니다. 糸 (실 사, 糸)와 奉 (받들 봉)의 결합으로 이루어져 있습니다. 糸는 실을, 奉은 두 손으로 물건을 받드는 모양을 나타냅니다. 따라서, 縫은 실을 사용하여 물건을 꿰매는 행위를 의미하게 되었습니다.