"研"은 기본적으로 "갈다", "연구하다", "연마하다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 무언가를 날카롭게 만들거나, 깊이 있게 탐구하고, 숙련시키는 과정을 나타냅니다. 研은 研磨(연마)와 같이 물리적인 연마 뿐만 아니라, 학문적인 연구나 기술 연마와 같은 추상적인 의미로도 사용됩니다.

・On-yomi (音読み): ケン (ken) ・Kun-yomi (訓読み): と(ぐ) (to(gu))

⚫︎ 研究(けんきゅう) Translation: 연구 ⚫︎ 研修(けんしゅう) Translation: 연수, 수련 ⚫︎ 研磨(けんま) Translation: 연마

研은 石(돌 석)과 幵(평평할 병)의 결합으로 이루어진 회의자입니다. 石은 돌을, 幵은 평평한 상태를 의미하며, 돌로 무언가를 갈아 평평하게 만드는 행위를 나타냅니다. 시간이 지남에 따라, 이 研은 단순히 물리적인 연마뿐만 아니라, 학문적 연구나 기술 연마와 같은 추상적인 의미로 확장되었습니다.