荘 한자 상세
荘
| 레벨: | N1 높음 |
| 획수: | 9 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
모국어와의 대응
어원과 형성
荘은 주로 "장엄함," "화려함," "아름다움," 또는 "저택," "별장" 등의 의미를 가지고 있습니다. 또한, 어떤 환경이나 상황을 묘사할 때도 사용되어, 그 분위기나 특징을 강조하는 역할을 합니다. 이 한자는 긍정적인 이미지를 연상시키는 경우가 많으며, 풍요롭고 고급스러운 느낌을 표현할 때 자주 쓰입니다.
・On-yomi (音読み): ソウ (sou) ・Kun-yomi (訓読み): 없음
⚫︎ 荘厳な寺院 (sougon na jiin) Translation: 장엄한 절 ⚫︎ 別荘 (bessou) Translation: 별장 ⚫︎ 山荘 (sansou) Translation: 산장
해당 정보에 대한 신뢰할 만한 출처를 찾을 수 없어 이 섹션은 생략합니다.
荘은 艹(풀 초)와 爿(조각 장)이 결합된 형태입니다. 艹는 풀이나 식물을, 爿는 나무 조각이나 쪼개진 나무를 의미합니다. 원래는 나무로 지어진 집과 관련된 의미로 시작되었을 가능성이 있으며, 이후 점차 "아름다운 집," "화려한 저택" 등의 의미로 확장되었습니다. 이는 荘이 가진 "장엄함" 또는 "화려함"의 이미지를 형성하는 데 기여했습니다.