Nihongo

虎 한자 상세

레벨:N1 높음
획수:8
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

""는 "호랑이"를 의미합니다. 이 글자는 용맹하고 강력한 동물을 나타내며, 힘, 용기, 위엄을 상징합니다. 맹수의 왕으로서의 이미지와 관련된 여러 가지 비유적 의미로 사용되기도 합니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): (ko) ・Kun-yomi (訓読み): とら (tora)

사용 예문

⚫︎ 虎の威を借る狐 Translation: 여우가 호랑이의 위세를 빌리다 (남의 권세를 등에 업고 으스대는 경우) ⚫︎ 虎視眈々 Translation: 호시탐탐 (호랑이가 먹이를 노리는 것처럼 기회를 엿보는 모양) ⚫︎ 虎穴に入らずんば虎子を得ず Translation: 호랑이 굴에 들어가지 않으면 호랑이 새끼를 얻을 수 없다 (위험을 감수해야 큰 성공을 거둘 수 있다는 뜻)

어원과 형성

""는 그림 문자인 상형 문자로, 호랑이의 모습을 본떠 만든 글자입니다. 🐅 호랑이의 특징적인 줄무늬와 몸의 형태를 묘사하여 호랑이를 나타냅니다. 고대 중국에서 처음 사용되었으며, 시간이 지남에 따라 글자의 형태가 간략화되고 변화되었습니다.

메뉴