蛮 한자 상세
蛮
| 레벨: | N1 높음 |
| 획수: | 12 |
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미
읽는 법
사용 예문
모국어와의 대응
어원과 형성
蛮은 본래 "오랑캐", "야만인"과 같은 의미를 가지고 있습니다. 이는 문명화되지 않은, 미개한 상태를 나타내는 데 사용되며, 종종 "사납다" 또는 "거칠다"는 뉘앙스를 포함합니다. 또한, "무례함", "난폭함"과 같은 부정적인 의미로 확장되어 사용되기도 합니다.
・On-yomi (音読み): ばん ・Kun-yomi (訓読み): 없음
⚫︎ 蛮行 (ばんこう) Translation: 야만적인 행위, 만행 ⚫︎ 蛮族 (ばんぞく) Translation: 야만족 ⚫︎ 蛮勇 (ばんゆう) Translation: 무모한 용기
이 부분에 대한 정보는 없습니다.
蛮은 형태부와 의미부가 결합된 형성자입니다. 象形인 "虫 (벌레 충)"과 "文 (글월 문)"이 결합되어 만들어졌습니다. "虫"은 본래 뱀을 의미했고, "文"은 문신을 뜻했는데, 고대 시대에 문신을 하고 뱀을 숭배하는 이민족을 가리키는 데서 유래되었다고 합니다. 이러한 배경을 통해 蛮은 "미개한", "야만적인"의 의미를 가지게 되었습니다.