Nihongo

誘 한자 상세

레벨:N1 높음
획수:14
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"誘"는 사람이나 동물을 꾀어내거나, 무엇인가에 끌어들이는 행위를 나타내는 한자입니다. 이는 긍정적인 의미(권유, 유도)와 부정적인 의미(유혹, 꾀임) 모두를 내포할 수 있습니다. 핵심은 "끌어당김"과 "유도"에 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): 유(유) ・Kun-yomi (訓読み): ざそ(さそ)う

사용 예문

⚫︎ 誘(さそ)う Translation: 꾀다, 권유하다 ⚫︎ 誘(さそ)惑(わく) Translation: 유혹 ⚫︎ 誘(ゆう)導(どう) Translation: 유도

어원과 형성

"誘"는 형성 문자로, 뜻을 나타내는 부분(形聲字)과 소리를 나타내는 부분(音符)으로 구성되어 있습니다. • 뜻을 나타내는 부분은 言(ことば、언)이며, 이는 "말, 언어"를 의미합니다. • 소리를 나타내는 부분은 유(유)로, 소리를 나타냅니다. 결합하여, "말(언어)로 끌어들이다"라는 의미를 형성했습니다.

메뉴