Nihongo

請 한자 상세

레벨:N1 높음
획수:15
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"請"는 기본적으로 "부탁하다," "요청하다," 또는 "받아들이다"라는 의미를 가지고 있습니다. 이 한자는 누군가에게 무언가를 요구하거나 제안을 받아들이는 상황을 나타냅니다. 또한, 어떤 일을 하겠다고 약속하거나 승낙하는 의미도 내포하고 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): せい (sei) ・Kun-yomi (訓読み): こ(う) (kou)

사용 예문

⚫︎申請(しんせい) Translation: 신청 (application) ⚫︎ご請(せい)求(きゅう) Translation: 요청, 청구 (request, claim) ⚫︎承(う)け(う)ける Translation: 받아들이다, 승낙하다 (to accept, to agree)

모국어와의 대응

한국어에서는 "청" 음으로 발음되며, "청하다" (to ask, to request)와 같이 비슷한 의미를 가진 단어에 사용됩니다. 이 한자는 한국 한자음과 의미가 유사하게 대응됩니다.

어원과 형성

"請"는 언(言, 말하다)과 청(靑, 푸르다)으로 구성된 형성자입니다. 초기 형태는 말로써 무언가를 요구하는 상황을 나타냈습니다. "청(靑)"은 본래 푸르다는 의미 외에도, 맑고 깨끗하다는 의미를 가지고 있어, "청(靑)"이 "언(言)"과 결합하여, 맑고 분명하게 요청하거나 간청하는 의미를 강조하게 되었습니다. 시간이 지나면서, 부탁하다, 요청하다, 받아들이다 등의 의미로 확장되었습니다.

메뉴