Nihongo

護 한자 상세

레벨:N1 높음
획수:20
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

는 "보호하다", "지키다", "돕다"라는 기본적인 의미를 가지고 있습니다. 주로 누군가를 위험으로부터 막아주고 안전하게 지켜주는 행위를 나타냅니다. 또한, 어떤 가치나 대상, 권리 등을 보호하고 유지하는 의미로도 사용됩니다. 핵심적으로는 안전, 방어, 유지, 지원 등의 뉘앙스를 담고 있습니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ゴ (go) ・Kun-yomi (訓読み): まも-る (mamo-ru)

사용 예문

⚫︎ 安全 Translation: 안전 보호 (Safety protection) ⚫︎ 身術 Translation: 호신술 (Self-defense) ⚫︎ Translation: 호위 (Guard)

어원과 형성

는 형성 문자입니다. (말씀 언, 말하다)과 (지게 호, 문)의 조합으로 이루어져 있습니다. 은 "말"이나 "명령"을 의미하고, 는 "문"이나 "집"을 의미합니다. 원래는 "문 앞에서 말을 하여 지키다"는 의미에서 시작되었을 것으로 추측됩니다. 즉, 중요한 것을 지키기 위해 말이나 명령을 통해 경고하고 보호하는 행위를 나타내는 데서 유래되었습니다. 시간이 지나면서 는 "지키다", "보호하다"는 일반적인 의미로 확장되었습니다.

메뉴