Nihongo

趣 한자 상세

레벨:N1 높음
획수:15
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"趣"는 주로 흥미, 취미, 정취, 멋, 그리고 어떤 대상에 대한 관심이나 매력을 나타내는 핵심적인 의미를 가지고 있습니다. 이 한자는 사물의 겉모습뿐만 아니라 그 안에 담긴 정신적인 가치, 분위기, 그리고 느껴지는 감정까지 포괄하는 뉘앙스를 담고 있습니다. 무언가에 대한 깊은 이해와 감상, 그리고 그로부터 얻는 즐거움을 표현할 때 자주 사용됩니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): (shu) ・Kun-yomi (訓読み): 오모무키 (omomuki)

사용 예문

⚫︎ 趣味(しゅみ) Translation: 취미 ⚫︎ 風趣(ふうしゅ) Translation: 풍취, 멋 ⚫︎ 情趣(じょうしゅ) Translation: 정취, 흥취

어원과 형성

"趣"는 (달릴 주, 달아날 주)와 (취할 취)가 결합된 형태입니다. 는 "달리다"라는 의미를 가지며, 는 "취하다, 얻다"는 의미를 가집니다. 이 두 요소가 합쳐져서 "무언가를 쫓아 따라가서 얻는 것", 즉 "흥미를 느끼고 몰두하는 것"과 같은 의미를 나타내게 되었습니다. 원래는 "달려가서 얻다"는 의미에서 점차 "관심을 가지고 즐기다", "흥미를 느끼다"와 같은 의미로 확장되었습니다.

메뉴