"迅"은 빠르다, 신속하다는 의미를 가진 한자입니다. 주로 속도, 민첩성, 그리고 빠른 동작과 관련된 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 迅 자체는 "매우 빠름"을 강조하는 뉘앙스를 가지고 있습니다.

・On-yomi (音読み): 신 (shin) ・Kun-yomi (訓読み): 없음

⚫︎ 迅足 (じんそく) Translation: 발이 빠름, 신속한 발 ⚫︎ 迅速 (じんそく) Translation: 신속, 민첩 ⚫︎ 迅雷 (じんらい) Translation: 번개 (매우 빠름을 비유)

"迅"은 辶 (辵, 쉬엄쉬엄 갈 착, 즉 "가다"의 의미를 가진 부수)과 卂 (빠를 신, 발음 요소)의 조합으로 형성되었습니다. 卂은 원래 날카로운 칼날이 바람을 가르는 모습을 묘사한 것으로, 이로부터 "빠르다"는 의미가 파생되었습니다. 辶는 움직임, 이동을 나타내어, 전체적으로 "매우 빠르게 움직이다"라는 의미를 강조합니다.