透는 "투명하다", "꿰뚫다", "스며들다"와 같은 의미를 가지고 있습니다. 무언가를 통해 빛이나 다른 것이 통과하는 모습, 또는 어떤 것을 뚫고 지나가는 행위를 나타냅니다. 얇고 틈새가 있는 구조를 통해 무언가가 보이는 상황을 표현하는 데 주로 사용됩니다.

・On-yomi (音読み): 　　・トウ (tou) ・Kun-yomi (訓読み): 　　・す(かす)(sukasu) 　　・す(ける)(sukeru)

⚫︎ 透明(とうめい)なグラス Translation: 투명한 유리잔 ⚫︎ 光が透(す)けて見える Translation: 빛이 비쳐 보인다 ⚫︎ 透視(とうし) 능력 Translation: 투시 능력

• 透는 회의자(会意字)로, 辶(しんにょう, 쉬엄쉬엄 갈 착)와 秀(빼어날 수)의 조합으로 이루어져 있습니다. • 辶는 "가다" 또는 "지나가다"는 의미를 가지고 있으며, 秀는 "빼어나다", "아름답다"는 의미를 가집니다. • 透는 무언가를 통과하여 "지나가다" 또는 "꿰뚫다"는 의미를 나타내며, 秀의 의미가 더해져 "뚫고 지나가면서 뚜렷하게 보인다"는 뉘앙스를 담고 있습니다.