Nihongo

通 한자 상세

레벨:N4 높음
획수:10
필순
관련 어휘
AI 설명
기본 의미

"通"은 주로 "통하다" 또는 "지나가다"라는 핵심 의미를 가지고 있습니다. 이것은 무언가가 한 지점에서 다른 지점으로 이동하거나, 어떤 상태가 유지되거나, 서로 연결되는 것을 의미합니다. 또한, "알다" 또는 "이해하다"와 같은 추상적인 개념으로도 확장되어 사용됩니다. 핵심적인 의미는 막힘 없이 무엇인가가 연결되고 이동하는 것입니다.

읽는 법

・On-yomi (音読み): ・ツウ ・Kun-yomi (訓読み): ・とお(る) (通る: 지나가다, 통과하다) ・とお(す) (通す: 통하게 하다, 관철하다) ・かよ(う) (通う: 다니다, 왕래하다)

사용 예문

⚫︎交通(こうつう) Translation: 교통 (교통) ⚫︎通行禁止(つうこうきんし) Translation: 통행 금지 ⚫︎理解が通じる(りかいがつうじる) Translation: 이해가 통하다

어원과 형성

"通"은 원래 "辵" (辶, 쉬엄쉬엄 갈 착, 길)과 "甬" (용, 길, 통로)의 결합으로 이루어진 형성 문자입니다. 辶은 이동, 진행을 의미하고, 甬은 통로, 길을 의미합니다. 따라서 "통"은 길을 통해 지나가고, 소통하며, 연결된다는 의미를 나타냅니다. 고대에는 길, 통로, 소통의 의미로 사용되었으며, 시간이 지나면서 그 의미가 확장되어 다양한 분야에서 사용되게 되었습니다.

메뉴