感動します（かんどうします、kandoushimasu）
- terkesan
Romaji:
Jepang:
Kana:
KANDOU
感動
かんどう
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
感動します (かんどうします, romaji: kandoushimasu) berarti "terkesan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N3 Low.
| Meaning: | terkesan |
| Level: | N3 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：kandoushimasu
Hiragana：かんどうします
Polite-form (ます形) | かんどうします感動します。be impressed. |
Dict-form (辞書形) | 感動するbe impressed |
Connect-form (て形) | 感動して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 感動しないnot be impressed |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 感動したbe impressedded |
Terminal-form (終止形) | 感動する。be impressed. |
If-form (仮定形) | 感動すればif be impressed |
Let's-form (意志形) | 感動しよう !let's be impressed |
Command-form (命令形) | 感動しろ !be impressed ! |
Penjelasan AI
感動します berarti "terharu", "tersentuh", atau "kagum" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk mengungkapkan perasaan emosional yang kuat sebagai respons terhadap sesuatu yang menyentuh hati, seperti cerita yang mengharukan, pemandangan yang indah, atau prestasi seseorang. Kata ini menunjukkan perasaan kagum atau kekaguman yang mendalam. Kata 感動します sendiri adalah bentuk ます-form dari kata kerja 感動（かんどう）, yang berarti "terkesan" atau "kagum".
⚫︎ 映画を見て、感動しました。 Terjemahan: Saya terharu setelah menonton film itu. ⚫︎ 彼女のスピーチに感動しました。 Terjemahan: Saya tersentuh oleh pidatonya. ⚫︎ 美しい景色を見て、感動しました。 Terjemahan: Saya kagum melihat pemandangan yang indah.
Anda bisa menggunakan 感動します ketika: ⚫︎ Merasakan emosi yang kuat karena sesuatu yang menyentuh hati atau mengagumkan. ⚫︎ Ingin mengungkapkan kekaguman atau rasa hormat yang mendalam. ⚫︎ Berbicara tentang sesuatu yang menginspirasi atau membangkitkan perasaan positif yang kuat. Kata ini umumnya digunakan dalam percakapan formal maupun informal.
感動します ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 感動 (kan) + ます (hiragana) ⚫︎ Hiragana: かんどうします Tidak ada cara lain untuk menulis kata ini yang umum digunakan. Okurigana "します" selalu digunakan untuk ます-form.
⚫︎ 心を打たれる（こころをうたれる）：tergerak hatinya. ⚫︎ 感激する（かんげきする）：terkesan. ⚫︎ 胸がいっぱいになる（むねがいっぱいになる）：penuh emosi (secara harfiah: dada penuh).
Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 感動します. Namun, dalam konteks tertentu, Anda bisa menggunakan kata-kata yang mengungkapkan perasaan negatif atau kurangnya emosi, seperti: ⚫︎ 無感動（むかんどう）：tidak tergerak, tidak tersentuh. ⚫︎ 冷淡（れいたん）：dingin, acuh tak acuh.
彼女の頑張りに感動しました。 ・Terjemahan: Saya terkesan dengan kerja kerasnya. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara merasa kagum dan terharu dengan upaya dan dedikasi orang lain.
この物語の結末に感動しました。 ・Terjemahan: Saya tersentuh oleh akhir dari cerita ini. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan rasa kagum dan emosi yang kuat yang dialami pembicara saat membaca atau mendengarkan akhir cerita.
Kata 感動 berasal dari bahasa Tiongkok. Karakter pertama, 感 (kan), berarti "merasa" atau "menyentuh", sedangkan karakter kedua, 動 (dou), berarti "bergerak" atau "berubah". Secara harfiah, 感動 berarti "tergerak oleh perasaan".