回数券（かいすうけん、kaisuuken）
- tiket kupon

回数券 (kaisūken) adalah tiket yang dijual dalam jumlah tertentu sekaligus, biasanya dengan harga yang lebih murah daripada membeli tiket satuan. Tiket ini dapat digunakan berkali-kali sesuai dengan jumlah yang tertera pada 回数券 tersebut. Tujuan utama penggunaan 回数券 adalah untuk memberikan keuntungan dan penghematan biaya kepada pelanggan yang sering menggunakan layanan tertentu, seperti transportasi umum, layanan cuci, atau fasilitas lainnya.

⚫︎電車の回数券を買いました。 ・Terjemahan: Saya membeli 回数券 untuk kereta. ⚫︎この回数券で、あと5回マッサージを受けられます。 ・Terjemahan: Dengan 回数券 ini, saya bisa menerima pijat 5 kali lagi.

Anda menggunakan kata 回数券 saat berbicara tentang tiket yang dijual dalam jumlah tertentu dan memberikan diskon atau keuntungan dibandingkan dengan membeli tiket satuan. Anda bisa menggunakan kata ini ketika: ⚫︎Membeli 回数券. ⚫︎Menjelaskan tentang penggunaan 回数券. ⚫︎Menanyakan tentang 回数券 yang tersedia atau yang sedang dijual.

Kata 回数券 biasanya ditulis dengan kombinasi kanji dan hiragana: 回数券. ⚫︎回 (kai) berarti "kali" atau "putaran". ⚫︎数 (sū) berarti "jumlah". ⚫︎券 (ken) berarti "tiket" atau "kupon". Tidak ada variasi penulisan yang umum untuk 回数券 dan tidak ada variasi dalam okurigana.

Tidak ada sinonim yang tepat untuk 回数券, karena ini adalah istilah spesifik. Namun, tergantung konteksnya, Anda bisa menggunakan: ⚫︎チケット (chiketto) - tiket (secara umum). ⚫︎割引券 (waribikiken) - kupon diskon. (Jika 回数券 fokus pada diskon).

Tidak ada antonim langsung untuk 回数券. Namun, konsep yang berlawanan adalah: ⚫︎通常チケット (tsūjō chiketto) - tiket reguler/biasa. ⚫︎バラ売り (bara uri) - penjualan satuan.

バスの回数券を買うと、少しお得ですよ。 ・Terjemahan: Jika Anda membeli 回数券 bus, Anda akan mendapatkan sedikit keuntungan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan keuntungan membeli 回数券 bus.

回数券は、電車の運賃を節約する良い方法です。 ・Terjemahan: 回数券 adalah cara yang baik untuk menghemat biaya transportasi kereta. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan manfaat dari menggunakan 回数券 untuk kereta.

Kata 回数券 berasal dari penggabungan kata 回 (kai) yang berarti "kali" atau "jumlah", 数 (sū) yang berarti "jumlah", dan 券 (ken) yang berarti "tiket" atau "kupon". Penggabungan ini mencerminkan fungsi utama 回数券, yaitu tiket yang dapat digunakan beberapa kali.