Detail Kata

女, yang dibaca おんな dalam hiragana, berarti "wanita" atau "perempuan". Kata ini digunakan untuk merujuk pada individu perempuan dewasa. Kata ini juga dapat digunakan untuk merujuk pada jenis kelamin perempuan. 女 adalah kata benda umum dan penting dalam bahasa Jepang.

⚫︎あの女 Terjemahan: Wanita itu. ⚫︎女の子 Terjemahan: Anak perempuan. ⚫︎女性 Terjemahan: Jenis kelamin perempuan.

⚫︎女 digunakan dalam berbagai konteks untuk merujuk pada perempuan. ⚫︎Dalam percakapan sehari-hari, Anda dapat menggunakan 女 untuk berbicara tentang teman perempuan, anggota keluarga perempuan, atau orang asing perempuan. ⚫︎Kata ini juga dapat digunakan dalam situasi formal atau tidak formal, tergantung pada konteks kalimat.

⚫︎Kata ini paling sering ditulis menggunakan kanji 女. ⚫︎Pembacaan dalam hiragana adalah おんな. ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini dengan kanji, dan okurigana juga tidak mengalami variasi.

⚫︎女性（じょせい): "Wanita", lebih formal. ⚫︎婦人（ふじん）: "Wanita", seringkali merujuk pada wanita dewasa atau sudah menikah. ⚫︎ガール（gaaru): "Gadis", berasal dari bahasa Inggris (digunakan untuk anak perempuan atau remaja).

⚫︎男（おとこ): "Pria" atau "laki-laki".

彼女は美しい女です。 ・Terjemahan: Dia adalah seorang wanita yang cantik. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 女 untuk menggambarkan seorang wanita secara umum.

この店は女性の服を売っています。 ・Terjemahan: Toko ini menjual pakaian wanita. ・Penjelasan: Di sini, 女 digunakan untuk menunjukkan jenis kelamin yang pakaiannya dijual di toko tersebut.

Asal-usul kanji 女 berasal dari gambar seorang wanita yang berlutut dengan tangan di depan. Karakter ini telah digunakan sejak zaman kuno untuk menunjukkan konsep perempuan.