評価（ひょうかします、hyoukashimasu）
- mengevaluasi
Romaji:
Jepang:
Kana:
HYOUKASHIMASU
評価
ひょうかします
評価 (ひょうかします, romaji: hyoukashimasu) berarti "mengevaluasi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N3 Low.
| Meaning: | mengevaluasi |
| Level: | N3 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：hyoukashimasu
Hiragana：ひょうかします
Polite-form (ます形) | ひょうかします評価します。evaluate. |
Dict-form (辞書形) | 評価するevaluate |
Connect-form (て形) | 評価して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 評価しないnot evaluate |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 評価したevaluated |
Terminal-form (終止形) | 評価する。evaluate. |
If-form (仮定形) | 評価すればif evaluate |
Let's-form (意志形) | 評価しよう !let's evaluate |
Command-form (命令形) | 評価しろ !evaluate ! |
Penjelasan AI
評価 (hyouka) dalam bahasa Indonesia berarti "penilaian", "evaluasi", atau "penaksiran". Ini adalah proses untuk menilai atau menaksir sesuatu, seperti kualitas, nilai, atau pentingnya sesuatu atau seseorang. 評価 melibatkan pengumpulan informasi, analisis, dan pemberian nilai atau pendapat berdasarkan kriteria tertentu.
⚫︎ テストの評価 Translation: Penilaian ujian ⚫︎ プレゼンテーションを評価する Translation: Mengevaluasi presentasi ⚫︎ 彼の仕事に対する評価が高い Translation: Penilaian terhadap pekerjaannya tinggi
Anda bisa menggunakan 評価 (hyouka) dalam berbagai konteks, misalnya: ⚫︎ Dalam pendidikan: untuk menilai kinerja siswa (ujian, tugas, dll.). ⚫︎ Dalam bisnis: untuk menilai kinerja karyawan, produk, atau layanan. ⚫︎ Dalam seni: untuk menilai karya seni atau pertunjukan. ⚫︎ Dalam kehidupan sehari-hari: untuk menilai kualitas barang atau jasa, atau memberikan pendapat tentang sesuatu. Kata ini sering digunakan dalam situasi formal maupun informal, tergantung pada konteksnya. Ketika berbicara tentang penilaian resmi, seperti pada laporan atau dokumen, kata ini sangat umum digunakan.
Kata 評価 ditulis menggunakan kanji 評価. Cara membaca: ひょうか (hyouka). Anda juga dapat menemukan variasi konjugasi, seperti: ⚫︎ 評価します (hyouka shimasu) - melakukan penilaian (bentuk sopan) ⚫︎ 評価する (hyouka suru) - menilai (bentuk kamus) ⚫︎ 評価された (hyouka sareta) - dinilai (bentuk pasif) Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) yang umum adalah 評価.
Beberapa kata yang mirip dengan 評価 (hyouka) antara lain: ⚫︎ 査定 (satei): Penilaian, penaksiran (khususnya nilai uang atau aset) ⚫︎ 判断 (handan): Penilaian, pertimbangan ⚫︎ 評価 (hyouka): penilaian, evaluasi, penaksiran
Beberapa kata yang berlawanan dengan 評価 (hyouka) antara lain: ⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Biasanya, kita menggunakan frasa yang mengungkapkan ketidaksetujuan atau penilaian negatif, contohnya adalah: * 批判 (hihan): Kritik * 否定 (hitei): Penolakan/penyangkalan
先生は生徒のレポートを評価しました。 ・Terjemahan: Guru mengevaluasi laporan siswa. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan proses penilaian atau evaluasi laporan siswa oleh guru.
会社の業績を評価するために、新しいシステムを導入しました。 ・Terjemahan: Untuk mengevaluasi kinerja perusahaan, kami memperkenalkan sistem baru. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 評価 (hyouka) dalam konteks bisnis untuk menilai kinerja perusahaan.
Kanji 評価 terdiri dari: ⚫︎ 評 (hyou): berarti "penilaian" atau "ulasan". ⚫︎ 価 (ka): berarti "nilai" atau "harga". Secara keseluruhan, 評価 (hyouka) menggabungkan makna menilai (評) dan nilai (価), yang secara bersama-sama menciptakan konsep penilaian nilai atau evaluasi.