願い（ねがい、negai）
- harapan

願い, yang dibaca ねがい (negai) dalam hiragana, berarti "harapan", "keinginan", "permohonan", atau "keinginan yang kuat". Kata ini mencakup berbagai spektrum makna, mulai dari keinginan sederhana hingga permohonan yang mendalam. Kata 願い seringkali mengimplikasikan adanya emosi atau perasaan yang kuat di baliknya.

⚫︎夢を叶える願いがあります。 Terjemahan: Saya punya harapan untuk mewujudkan mimpi. ⚫︎彼女の健康を願っています。 Terjemahan: Saya berharap dia sehat. ⚫︎神に願いをかけました。 Terjemahan: Saya membuat permohonan kepada Tuhan.

⚫︎願い digunakan dalam berbagai situasi, baik formal maupun informal. ⚫︎Anda dapat menggunakan kata ini untuk mengungkapkan keinginan pribadi, harapan untuk orang lain, atau permohonan kepada pihak yang lebih tinggi (misalnya, Tuhan). ⚫︎Dalam percakapan sehari-hari, Anda dapat menggunakan frasa seperti 願いがあります (negai ga arimasu - "saya punya harapan") atau 〜を願っています (~ o negatte imasu - "saya berharap ..."). ⚫︎願いjuga dapat digunakan dalam konteks menulis surat, menyampaikan pidato, atau berdoa.

⚫︎Kata ini umumnya ditulis dengan kanji 願い atau dengan hiragana ねがい. ⚫︎Penggunaan kanji lebih umum dalam tulisan formal atau ketika ingin menekankan makna "keinginan" yang lebih mendalam. ⚫︎Hiragana ねがい lebih umum digunakan dalam tulisan sehari-hari atau untuk pembaca yang kurang familiar dengan kanji. ⚫︎Tidak ada variasi okurigana untuk kata ini.

⚫︎希望 (kibou): Harapan, keinginan. ⚫︎願望 (ganbou): Keinginan, aspirasi. ⚫︎祈り (inori): Doa, permohonan. ⚫︎欲 (yoku): Keinginan, nafsu (biasanya lebih mengarah ke keinginan duniawi). ⚫︎望み (nozomi): Harapan, impian.

⚫︎Tidak ada antonim langsung untuk kata 願い. Namun, beberapa kata yang dapat dianggap berlawanan adalah: ⚫︎絶望 (zetsubou): Keputusasaan.

将来、世界旅行をする願いがあります。 ・Terjemahan: Saya memiliki harapan untuk melakukan perjalanan keliling dunia di masa depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan keinginan atau harapan pribadi tentang masa depan.

試験に合格できますように、と願っています。 ・Terjemahan: Saya berharap bisa lulus ujian. ・Penjelasan: Kalimat ini mengungkapkan permohonan atau harapan yang kuat.

⚫︎Kata 願い berasal dari kata kerja 願う (negau), yang berarti "berharap", "menginginkan", atau "memohon". ⚫︎願い adalah bentuk kata benda dari kata kerja 願う. ⚫︎Asal usul kata 願う terkait dengan konsep berharap atau berdoa untuk mencapai sesuatu.