Nihongo

人形(にんぎょう、ningiょu)
- boneka

Romaji:

Jepang:

Kana:

NINGIょU

人形

にんぎょう

人形 (にんぎょう, romaji: ningiょu) berarti "boneka" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 High.

Meaning:boneka
Level:N4 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

人形 (にんぎょう) dalam bahasa Indonesia berarti "boneka" atau "figur". Kata ini mengacu pada objek tiga dimensi yang dibuat untuk mewakili manusia, hewan, atau karakter fiksi. 人形 bisa dibuat dari berbagai macam bahan seperti kain, kayu, plastik, porselen, dan lain-lain. Selain itu, 人形 juga dapat merujuk pada wayang dalam teater boneka.

Contoh

⚫︎リカちゃん人形 ・Terjemahan: Boneka Licca-chan (salah satu jenis boneka populer di Jepang) ⚫︎木の人形 ・Terjemahan: Boneka kayu ⚫︎人形劇 ・Terjemahan: Pertunjukan boneka/Wayang

Penggunaan

Kata 人形 digunakan untuk berbicara tentang berbagai jenis boneka, baik yang digunakan untuk bermain, koleksi, dekorasi, atau bahkan dalam seni dan teater. Penggunaannya sangat luas dan bergantung pada konteks. Misalnya, ketika Anda pergi ke toko mainan dan melihat boneka, Anda bisa menggunakan kata 人形. Atau, jika Anda menonton pertunjukan wayang, Anda dapat menyebutnya 人形劇.

Penulisan

Kata 人形 biasanya ditulis dengan kanji 人形. Cara membaca kanji ini adalah にんぎょう dalam hiragana. Tidak ada variasi penulisan lain yang umum untuk kata ini.

Sinonim

Tidak ada sinonim langsung untuk 人形, karena kata ini sangat spesifik. Namun, beberapa kata yang berhubungan atau memiliki makna serupa (tergantung konteks) adalah: ⚫︎ ぬいぐるみ (nuigurumi) - boneka binatang yang umumnya terbuat dari kain yang lembut ⚫︎ フィギュア (figyua) - figur/patung, biasanya karakter dari anime, manga, atau video game ⚫︎ 操り人形 (ayatsuri ningyou) - boneka yang dikendalikan oleh tali (marionette)

Antonim

Tidak ada antonim langsung untuk 人形, karena ini adalah kata benda spesifik.

Kalimat Contoh 1

私の妹はたくさん人形を持っています。 ・Terjemahan: Adik perempuan saya memiliki banyak boneka. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa adik perempuan memiliki koleksi banyak boneka.

Kalimat Contoh 2

その人形はとても高価です。 ・Terjemahan: Boneka itu sangat mahal. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa boneka tersebut memiliki harga yang tinggi.

Asal-usul

Kata 人形 berasal dari penggabungan dua karakter kanji: 人 (nin) yang berarti "orang" atau "manusia", dan 形 (gyou/kei) yang berarti "bentuk" atau "rupa". Oleh karena itu, secara harfiah, 人形 berarti "bentuk manusia" atau "rupa manusia", yang kemudian mengarah pada makna "boneka" atau "figur".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud