入院します（にゅういんします、nyuuinshimasu）
- dirawat
Romaji:
Jepang:
Kana:
NYUUIN
入院
にゅういん
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
入院します (にゅういんします, romaji: nyuuinshimasu) berarti "dirawat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N4 Low.
| Meaning: | dirawat |
| Level: | N4 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：nyuuinshimasu
Hiragana：にゅういんします
Polite-form (ます形) | にゅういんします入院します。be hospitalized. |
Dict-form (辞書形) | 入院するbe hospitalized |
Connect-form (て形) | 入院して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 入院しないnot be hospitalized |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 入院したbe hospitalizedded |
Terminal-form (終止形) | 入院する。be hospitalized. |
If-form (仮定形) | 入院すればif be hospitalized |
Let's-form (意志形) | 入院しよう !let's be hospitalized |
Command-form (命令形) | 入院しろ !be hospitalized ! |
Penjelasan AI
入院します berarti "masuk rumah sakit" atau "dirawat di rumah sakit". Kata ini digunakan untuk menyatakan tindakan seseorang yang masuk dan menjalani perawatan di rumah sakit karena sakit atau cedera. Kata ini menunjukkan bahwa seseorang akan tinggal di rumah sakit untuk jangka waktu tertentu.
⚫︎父は病気で入院します。 Terjemahan: Ayah akan masuk rumah sakit karena sakit. ⚫︎事故で足を骨折して、入院します。 Terjemahan: Saya akan masuk rumah sakit karena patah kaki akibat kecelakaan.
⚫︎ Kata 入院します digunakan dalam percakapan ketika Anda ingin memberitahu orang lain bahwa Anda atau orang lain akan masuk rumah sakit untuk perawatan. ⚫︎ Biasanya digunakan dalam konteks medis atau ketika berbicara tentang kesehatan. ⚫︎ Bisa digunakan dalam bentuk formal atau informal, tergantung pada situasi dan lawan bicara. ⚫︎ Untuk membuat kalimat lebih sopan, Anda bisa menambahkan kata "お" di depan kata 入院 menjadi お入院します。
⚫︎ Kata 入院します ditulis dengan: * Kanji: 入院 * Hiragana: にゅういん * します (berasal dari kata kerja する) ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.
Tidak ada sinonim langsung untuk 入院します yang sepenuhnya identik, tetapi beberapa frasa yang mendekati maknanya adalah: ⚫︎ 病院に入る(byouin ni hairu): "masuk rumah sakit" (lebih umum)
⚫︎ 退院します(taiin shimasu): "keluar dari rumah sakit" atau "pulang dari rumah sakit."
私は来週から入院します。 ・Terjemahan: Saya akan masuk rumah sakit mulai minggu depan. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan bahwa pembicara akan masuk rumah sakit untuk perawatan medis pada minggu berikutnya.
彼は肺炎で入院します。 ・Terjemahan: Dia akan masuk rumah sakit karena pneumonia. ・Penjelasan: Kalimat ini menginformasikan bahwa seseorang akan dirawat di rumah sakit karena penyakit pneumonia.
Kata 入院 berasal dari penggabungan dua karakter kanji: ⚫︎ 入 (nyuu): berarti "masuk" atau "memasuki". ⚫︎ 院 (in): berarti "rumah sakit" atau "lembaga". Kata kerja する (shimasu) ditambahkan untuk membentuk kata kerja "melakukan masuk rumah sakit".