似ています（にています、niteimasu）
- mirip
Romaji:
Jepang:
Kana:
NI
似
に
TE
て
て
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
似ています (にています, romaji: niteimasu) berarti "mirip" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N4 Mid.
| Meaning: | mirip |
| Level: | N4 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (上一段動詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：niteimasu
Hiragana：にています
Polite-form (ます形) | にています似ています。resemble. |
Dict-form (辞書形) | 似ているresemble |
Connect-form (て形) | 似ていて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 似ていないnot resemble |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 似ていたresembled |
Terminal-form (終止形) | 似ている。resemble. |
If-form (仮定形) | 似ていればif resemble |
Let's-form (意志形) | 似ていよう !let's resemble |
Command-form (命令形) | 似ていろ !resemble ! |
Penjelasan AI
似ています berarti "mirip", "seperti", atau "tampak sama". Kata ini digunakan untuk menunjukkan bahwa dua hal atau lebih memiliki karakteristik yang sama, penampilan yang serupa, atau kualitas yang mirip. Kata ini merupakan bentuk ます (masu) dari kata kerja 似る (niru), yang berarti "menyerupai". Secara umum, 似ています menunjukkan kesamaan, baik secara fisik maupun dalam hal lainnya.
⚫︎あの人は妹に似ています。 Terjemahan: Orang itu mirip dengan adiknya. ⚫︎このケーキはチョコレートケーキに似ています。 Terjemahan: Kue ini mirip dengan kue cokelat. ⚫︎二人の意見は似ていますね。 Terjemahan: Pendapat mereka berdua mirip, ya.
⚫︎似ています digunakan dalam berbagai situasi untuk menggambarkan kesamaan. ⚫︎Biasanya digunakan dalam percakapan sehari-hari. ⚫︎Dapat digunakan untuk membandingkan orang, benda, ide, atau situasi. ⚫︎Anda dapat menggunakan partikel に (ni) setelah kata benda yang dibandingkan. Contohnya: 彼女は母親に似ています。 (Kanojo wa hahaoya ni [niteimasu].) - Dia mirip ibunya.
⚫︎似ています ditulis dalam hiragana. ⚫︎Kanji untuk 似 (ni) adalah 似. ⚫︎Kata kerja dasar adalah 似る (niru) dan ditulis dengan kanji 似 dan hiragana る. ⚫︎似ています adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 似る (niru).
⚫︎似ている (ni te iru) - Mirip (bentuk kasual) ⚫︎同じ (onaji) - Sama ⚫︎類似している (ruiji shite iru) - Mirip (lebih formal) ⚫︎類似 (ruiji) - Kesamaan (kata benda)
⚫︎違う (chigau) - Berbeda ⚫︎異なる (kotonaru) - Berbeda (formal)
彼女の声は歌手に似ています。 ・Terjemahan: Suaranya mirip dengan penyanyi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa suara perempuan tersebut memiliki karakteristik yang sama dengan suara penyanyi.
この絵は、有名な画家の絵に似ています。 ・Terjemahan: Lukisan ini mirip dengan lukisan pelukis terkenal. ・Penjelasan: Kalimat ini membandingkan lukisan tersebut dengan lukisan pelukis terkenal, menunjukkan bahwa keduanya memiliki kesamaan.
Kata 似る (niru) berasal dari akar bahasa Jepang kuno dan telah digunakan selama berabad-abad untuk menggambarkan kemiripan. Kanji 似 (ni) yang digunakan untuk menulis kata ini memiliki makna "menyerupai" atau "mirip" dan telah digunakan dalam bahasa Jepang sejak zaman kuno.