投げます（なげます、nagemasu）
- melempar
Romaji:
Jepang:
Kana:
NA
投
な
GE
げ
げ
MA
ま
ま
SU
す
す
投げます (なげます, romaji: nagemasu) berarti "melempar" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N4 Mid.
| Meaning: | melempar |
| Level: | N4 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：nagemasu
Hiragana：なげます
Polite-form (ます形) | なげます投げます。throw. |
Dict-form (辞書形) | 投げるthrow |
Connect-form (て形) | 投げて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 投げないnot throw |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 投げたthrowed |
Terminal-form (終止形) | 投げる。throw. |
If-form (仮定形) | 投げればif throw |
Let's-form (意志形) | 投げよう !let's throw |
Command-form (命令形) | 投げろ !throw ! |
Penjelasan AI
投げます (nagemasu) berarti "melempar", "menjebloskan", atau "membuang". Kata kerja ini mengacu pada tindakan menggunakan tenaga untuk melontarkan sesuatu ke udara atau ke suatu arah. 投げます juga bisa berarti menyampaikan sesuatu dengan cara yang kuat atau tiba-tiba.
⚫︎ボールを 投げます Terjemahan: Melempar bola. ⚫︎手紙をゴミ箱に 投げます Terjemahan: Membuang surat ke tempat sampah. ⚫︎問題に 投げます Terjemahan: Memulai permasalahan.
Gunakan 投げます ketika Anda ingin menjelaskan tindakan melempar, membuang, atau melontarkan sesuatu. Kata ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, mulai dari olahraga hingga percakapan sehari-hari. Anda bisa menggunakan bentuk 投げます untuk menyatakan bentuk sopan dari "melempar".
Kata 投げます ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: なげます ⚫︎ Kanji: 投げます Kanji 投 memiliki arti "melempar". Okurigana (hiragana setelah kanji) adalah げます. Tidak ada variasi dalam penulisan okurigana untuk kata kerja ini dalam bentuk dasar 投げます.
Beberapa kata yang mirip atau bersinonim dengan 投げます, tergantung pada konteksnya: ⚫︎ 投げる (nageru - bentuk kamus) ⚫︎ 放る (houru - membuang, melempar dengan ringan) ⚫︎ 投球する (toukyuu suru - melempar dalam konteks olahraga, terutama bisbol)
⚫︎ Mengambil (menangkap) - meskipun tidak ada kata tunggal yang sempurna sebagai antonim langsung, tindakan untuk menangkap sesuatu adalah kebalikan dari melempar.
彼はバスケットボールを 投げます。 ・Terjemahan: Dia melempar bola basket. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan tindakan melempar bola basket dalam konteks olahraga.
その知らせは彼を困惑に 投げます。 ・Terjemahan: Kabar itu membuatnya bingung. ・Penjelasan: Dalam kalimat ini, 投げます digunakan secara kiasan untuk menggambarkan bagaimana suatu berita dapat menyebabkan kebingungan.
Asal-usul kata 投げる (nageru, bentuk kamus dari 投げます) berasal dari bahasa Jepang kuno. Kanji 投 sendiri menggambarkan gerakan melempar atau mengarahkan sesuatu. Secara etimologis, kata ini telah digunakan sejak lama untuk menggambarkan tindakan melempar atau melepaskan sesuatu.