取ります（とります、torimasu）
- mengambil
Romaji:
Jepang:
Kana:
TO
取
と
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
取ります (とります, romaji: torimasu) berarti "mengambil" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N4 Low.
| Meaning: | mengambil |
| Level: | N4 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：torimasu
Hiragana：とります
Polite-form (ます形) | とります取ります。take. |
Dict-form (辞書形) | 取るtake |
Connect-form (て形) | 取って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 取らないnot take |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 取ったtook |
Terminal-form (終止形) | 取る。take. |
If-form (仮定形) | 取ればif take |
Let's-form (意志形) | 取ろう !let's take |
Command-form (命令形) | 取れ !take ! |
Penjelasan AI
取ります (读: とります, *torimasu*) adalah kata kerja bahasa Jepang yang memiliki beberapa arti utama, yang semuanya berkaitan dengan "mengambil," "mengambil," atau "mendapatkan" sesuatu. Makna spesifiknya bergantung pada konteks penggunaan. ⚫︎ Secara umum, 取ります berarti mengambil atau meraih sesuatu. Ini bisa berarti mengambil benda fisik, seperti barang, makanan, atau dokumen. ⚫︎ Bisa juga berarti "mengambil" atau "memesan" sesuatu, seperti taksi, telepon, atau janji. ⚫︎ Selain itu, 取ります dapat berarti "memperoleh" atau "mendapatkan," yang mengacu pada menerima sesuatu, seperti uang, hadiah, atau informasi. ⚫︎取ります juga memiliki makna "memilih" atau "memutuskan," meskipun ini lebih jarang.
⚫︎ 本を取ります。 Terjemahan: Saya mengambil buku itu. ⚫︎ タクシーを取ります。 Terjemahan: Saya memanggil taksi. ⚫︎ お金を取ります。 Terjemahan: Saya mengambil uang.
⚫︎ Gunakan 取ります ketika Anda secara fisik mengambil atau meraih sesuatu. ⚫︎ Gunakan 取ります untuk memesan atau mengatur sesuatu, seperti reservasi atau janji temu. ⚫︎ Gunakan 取ります untuk menyatakan penerimaan atau perolehan sesuatu. ⚫︎ Pilihlah 取ります yang tepat berdasarkan konteks kalimat. Perhatikan partikel yang menyertai 取ります (misalnya, を untuk objek langsung, に untuk lokasi asal). ⚫︎ 取ります adalah bentuk *masu* dari kata kerja *toru* (とる, mengambil).
⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan kanji 取, tetapi bisa juga ditulis dengan hiragana とります, terutama jika pelajar belum menguasai kanji. ⚫︎ Okurigana selalu digunakan untuk membedakan antara kata kerja.
⚫︎ もらいます (*moraimasu*): menerima (hadiah, dll.) ⚫︎ 受け取ります (*uketorimasu*): menerima (secara resmi) ⚫︎ 手に入れます (*te ni iremasu*): mendapatkan, memperoleh ⚫︎ 拾います (*hiroimasu*): memungut ⚫︎ 掴みます (*tsukamimasu*): menggenggam, meraih ⚫︎ 選びます (*erabimasu*): memilih
⚫︎ あげます (*agemasu*): memberi ⚫︎ 渡します (*watashimasu*): menyerahkan, memberikan
レポートを取ります。 ・Terjemahan: Saya mengambil laporan itu. ・Penjelasan: Menunjukkan tindakan mengambil dokumen (laporan).
電話を取ります。 ・Terjemahan: Saya mengangkat telepon. ・Penjelasan: Menunjukkan tindakan menjawab telepon.
Kata 取る (とる, *toru*) berasal dari bahasa Jepang Kuno. Kanji 取 secara harfiah menggambarkan "mengambil" atau "menggenggam" sesuatu. Akar katanya mencerminkan konsep meraih atau memiliki sesuatu.