Nihongo

到着します(とうちゃくします、touchakushimasu)
- tiba

Romaji:

Jepang:

Kana:

TOUCHAKU

到着

とうちゃく

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

到着します (とうちゃくします, romaji: touchakushimasu) berarti "tiba" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 3) pada level N4 Low.

Meaning:tiba
Level:N4 Low
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 3) (サ変動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:touchakushimasu

Hiragana:とうちゃくします

Polite-form
(ます形)
とうちゃくします到着します。arrive.
Dict-form
(辞書形)
到着するarrive
Connect-form
(て形)
到着して + <Verb>
Not-form
(ない形)
到着しないnot arrive

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
到着したarrived
Terminal-form
(終止形)
到着する。arrive.
If-form
(仮定形)
到着すればif arrive
Let's-form
(意志形)
到着しよう !let's arrive
Command-form
(命令形)
到着しろ !arrive !
Penjelasan AI
Makna

到着します berarti "tiba", "sampai", atau "tiba di". Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu telah mencapai suatu lokasi atau tujuan. Kata ini menekankan pada momen kedatangan atau tibanya.

Contoh

⚫︎飛行機は定刻に到着します Translation: Pesawat tiba tepat waktu. ⚫︎駅に到着します前に、電話をしてください。 Translation: Tolong telepon sebelum tiba di stasiun. ⚫︎バスは目的地に到着します。 Translation: Bus tiba di tujuan.

Penggunaan

Kata 到着します digunakan dalam situasi formal maupun informal untuk menyatakan kedatangan. ⚫︎ Biasanya digunakan dalam konteks transportasi (pesawat, kereta, bus), pengiriman barang, atau kedatangan di suatu tempat. ⚫︎ Seringkali digunakan dengan kata keterangan waktu atau tempat. ⚫︎ Bentuk sopan dari kata kerja ini adalah 到着します (tou-chak-shi-masu).

Penulisan

⚫︎ Biasanya ditulis dengan menggunakan kanji 到着します. ⚫︎ Namun, bisa juga ditulis dengan hiragana とうちゃくします. ⚫︎ Kata kerja ini terdiri dari dua kanji: 到 (to - tiba) dan 着 (chaku - sampai), yang kemudian digabungkan dengan kata kerja ます (masu - melakukan). ⚫︎ 到着します tidak memiliki variasi okurigana.

Sinonim

Beberapa kata yang memiliki arti serupa: ⚫︎ 着く (tsuku) - tiba (informal) ⚫︎ 着きます (tsukimasu) - tiba (formal) ⚫︎ たどり着く (tadori-tsuku) - mencapai, sampai (setelah usaha)

Antonim

⚫︎ 出発します (shuppatsu shimasu) - berangkat

Kalimat Contoh 1

列車は午前10時に東京駅に到着します。 ・Terjemahan: Kereta tiba di Stasiun Tokyo pada pukul 10 pagi. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan waktu dan tempat kedatangan kereta.

Kalimat Contoh 2

手紙は昨日到着しますた。 ・Terjemahan: Surat itu tiba kemarin. ・Penjelasan: Menjelaskan waktu surat itu tiba.

Asal-usul

Kata 到着 berasal dari gabungan dua kanji: 到 (to) yang berarti "tiba" atau "mencapai" dan 着 (chaku) yang berarti "sampai" atau "tiba". Ditambahkan kata kerja ます (masu), yang merupakan bentuk sopan dari kata kerja, untuk membentuk 到着します.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud