続けます（つづけます、tsuzukemasu）
- melanjutkan

Kata 続けます berarti "melanjutkan," "meneruskan," atau "tetap melakukan" sesuatu. Ini menunjukkan tindakan untuk terus melakukan sesuatu tanpa berhenti. Kata ini bisa digunakan untuk berbagai macam konteks, mulai dari kegiatan fisik hingga tindakan abstrak seperti belajar atau bekerja. Kata ini menekankan kelanjutan suatu kegiatan atau keadaan. ⚫︎ Kata 続けます juga bisa berarti melanjutkan sesuatu yang telah dimulai, atau mempertahankan suatu kondisi yang sudah ada. ⚫︎ Penting untuk membedakan antara 続けます dan kata lain yang mirip, seperti 終わります (selesai) atau やめます (berhenti). ⚫︎ Kata kerja ini berkonjugasi dan bentuknya akan berubah sesuai dengan tense dan konteks kalimat.

⚫︎ 毎日日本語の勉強を続けます。 Terjemahan: Saya melanjutkan belajar bahasa Jepang setiap hari. ⚫︎ この映画は最後まで続けます。 Terjemahan: Film ini akan berlanjut sampai akhir. ⚫︎ 仕事を 続けます か、やめるか迷っています。 Terjemahan: Saya bingung apakah akan melanjutkan pekerjaan atau berhenti.

⚫︎ Gunakan 続けます ketika Anda ingin menyatakan bahwa Anda akan terus melakukan suatu tindakan. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dengan kata kerja lain untuk menunjukkan durasi atau kelanjutan dari tindakan tersebut. ⚫︎ Dalam percakapan, Anda dapat menggunakan 続けます dalam berbagai situasi, seperti berbicara tentang hobi, pekerjaan, atau rencana masa depan. ⚫︎ Bentuk konjugasi yang paling umum adalah 続けます (bentuk ます) dan 続けた (bentuk lampau). ⚫︎ Jangan gunakan 続けます jika Anda ingin berhenti sepenuhnya. Gunakan kata lain yang lebih tepat untuk itu.

⚫︎ Kata 続けます biasanya ditulis dalam kombinasi kanji dan hiragana: 続けます. ⚫︎ Kanji-nya adalah 続, yang berarti "melanjutkan" atau "berlanjut". ⚫︎ Hiragana けます adalah akhiran untuk konjugasi kata kerja grup II. ⚫︎ Tidak ada variasi lain dalam penulisan kata ini yang umum digunakan. Okurigana selalu けます.

⚫︎ 続ける (tsuzukeru) - Bentuk kamus dari 続けます, berarti "melanjutkan" atau "meneruskan". ⚫︎ 続ける lebih umum dan bisa digunakan dalam berbagai konteks, sama seperti 続けます. ⚫︎ 継続する (keizoku suru) - "Melanjutkan" atau "meneruskan" (bentuk formal). ⚫︎ 継続する lebih formal dan sering digunakan dalam konteks bisnis atau akademis. ⚫︎ 持続する (jizoku suru) - "Bertahan" atau "berlangsung terus". ⚫︎ Kata ini memiliki nuansa kelanjutan yang lebih panjang atau berkelanjutan.

⚫︎ 終わります (owarimasu) - Berarti "selesai" atau "berakhir". ⚫︎ やめます (yamemasu) - Berarti "berhenti" atau "berhenti melakukan". ⚫︎ 中止します (chuushi shimasu) - Berarti "membatalkan" atau "menghentikan".

来年も日本語の勉強を続けます。 ・Terjemahan: Saya akan melanjutkan belajar bahasa Jepang tahun depan juga. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa tindakan belajar bahasa Jepang akan terus berlanjut di masa depan.

雨が降っても、ハイキングを続けます。 ・Terjemahan: Bahkan jika hujan, kami akan melanjutkan hiking. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa aktivitas hiking akan terus berlanjut meskipun ada rintangan (hujan).

Kata 続けます berasal dari kata kerja dasar 続く (tsuzuku), yang berarti "berlanjut" atau "berkelanjutan". Tambahan akhiran -けます adalah bentuk konjugasi ます, yang menunjukkan bahwa kata kerja ini dalam bentuk sopan dan positif. Kanji 続 digunakan untuk mewakili konsep "berlanjut" atau "melanjutkan".