楽しみ(たのしみ、tanoshimi)
- kenikmatan
Romaji:
Jepang:
Kana:
TANO
楽
たの
SHI
し
し
MI
み
み
楽しみ (たのしみ, romaji: tanoshimi) berarti "kenikmatan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N3 Mid.
| Meaning: | kenikmatan |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
楽しみ adalah kata benda (noun) dalam bahasa Jepang yang berarti "kegembiraan", "kesenangan", "harapan", atau "sesuatu yang dinantikan". Kata ini menunjukkan perasaan positif terhadap sesuatu yang akan terjadi di masa depan atau pengalaman yang menyenangkan. Ini bisa berupa acara, pertemuan, liburan, atau bahkan hal-hal kecil yang membuat seseorang bahagia. Kata ini sering kali mengungkapkan antisipasi positif terhadap sesuatu.
⚫︎旅行の楽しみ Translation: Kegembiraan perjalanan ⚫︎明日のパーティーを楽しみにしています。 Translation: Saya menantikan pesta besok. ⚫︎新しいゲームを楽しみにしています。 Translation: Saya sangat menantikan game baru itu.
Penggunaan 楽しみ sangat fleksibel. ⚫︎Anda bisa menggunakan kata ini untuk mengekspresikan harapan terhadap sesuatu yang akan datang, misalnya 卒業を楽しみにしています(Saya menantikan kelulusan). ⚫︎Anda juga bisa menggunakannya untuk menggambarkan perasaan senang atau antusiasme terhadap suatu kegiatan atau pengalaman, misalnya 映画を楽しみにしてください(Silakan nikmati filmnya). ⚫︎Kata kerja yang umum digunakan dengan 楽しみ adalah 待つ (menunggu) dan する (melakukan). ⚫︎Bentuk kata sifat 楽しい (menyenangkan) juga sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang memberikan 楽しみ.
⚫︎Kata 楽しみ biasanya ditulis dalam bentuk kanji 楽しみ. ⚫︎Namun, kadang-kadang juga ditulis dalam hiragana たのしみ, terutama jika kanji-nya sulit diingat atau dalam tulisan informal. ⚫︎Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu ditulis sebagai しみ. ⚫︎Perubahan bentuk kata kerja bisa terjadi, misalnya, 楽しむ (menikmati), 楽しみにする (menantikan), 楽しかった (menyenangkan/sudah menyenangkan).
⚫︎喜び (yorokobi): Kegembiraan, kebahagiaan ⚫︎嬉しさ (ureshisa): Kesenangan, kebahagiaan ⚫︎期待 (kitai): Harapan, ekspektasi ⚫︎エンジョイ (enjoi): (Kata serapan dari bahasa Inggris "enjoy") Menikmati ⚫︎わくわく (wakuwaku): Bersemangat (biasanya digunakan untuk perasaan positif yang intens)
⚫︎悲しみ (kanashimi): Kesedihan ⚫︎苦しみ (kurushimi): Penderitaan ⚫︎絶望 (zetsubou): Keputusasaan ⚫︎退屈 (taikutsu): Kebosanan
週末の旅行を楽しみにしています。 ・Terjemahan: Saya menantikan perjalanan akhir pekan. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara memiliki harapan dan kegembiraan terhadap perjalanan yang akan datang.
試験の結果を楽しみに待っています。 ・Terjemahan: Saya menantikan hasil ujian. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa pembicara berharap dan menantikan hasil ujian, berharap hasilnya baik.
Asal-usul kata 楽しみ berasal dari kata sifat 楽しい (tanoshii) yang berarti "menyenangkan" atau "bahagia". Kata 楽しい sendiri berasal dari kata kerja 楽しむ (tanoshimu), yang berarti "menikmati" atau "bersenang-senang". Penambahan akhiran み (-mi) mengubah kata sifat atau kata kerja menjadi kata benda yang menunjukkan keadaan atau hasil dari tindakan tersebut, dalam hal ini, "kegembiraan" atau "kesenangan".