卒業します（そつぎょうします、sotsugiょushimasu）
- lulus

卒業します, atau sotsugyou shimasu, berarti "lulus" atau "mengakhiri pendidikan" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang telah menyelesaikan pendidikan di suatu tingkatan (sekolah dasar, sekolah menengah, universitas, dll.) atau program tertentu. Ini adalah tindakan resmi mengakhiri masa studi di suatu institusi. Kata ini juga bisa merujuk pada "lulus" dari suatu program atau pelatihan.

⚫︎ 大学を卒業します。 Translation: Saya lulus dari universitas. ⚫︎ 高校を卒業します。 Translation: Saya lulus dari SMA. ⚫︎ 専門学校を卒業します。 Translation: Saya lulus dari sekolah kejuruan.

⚫︎ Kata 卒業します digunakan saat Anda ingin mengumumkan bahwa Anda telah menyelesaikan pendidikan atau pelatihan di suatu tingkatan. ⚫︎ Umumnya digunakan dalam konteks formal seperti acara kelulusan (wisuda), atau saat Anda memberitahu orang lain tentang pencapaian pendidikan Anda. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari maupun dalam surat-menyurat formal. ⚫︎ Bentuk sopan dari 卒業します adalah 卒業いたしました.

⚫︎ Kata ini biasanya ditulis dengan: * Kanji: 卒業します * Hiragana: そつぎょうします * Katakana: (tidak umum digunakan) ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) pada 卒業します selalu "します". ⚫︎ Bentuk lain dari kata kerja ini meliputi: * 卒業した (sotsugyou shita): telah lulus * 卒業する (sotsugyou suru): akan lulus/sedang lulus * 卒業しない (sotsugyou shinai): tidak lulus * 卒業 (sotsugyou): kata benda, kelulusan * 卒業式 (sotsugyou shiki): upacara kelulusan

⚫︎ Dalam beberapa konteks, bisa diganti dengan kata lain yang menyampaikan makna serupa, tergantung pada konteksnya. Namun, tidak ada sinonim langsung untuk 卒業します dalam arti "lulus".

⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 卒業します. Kebalikan dari "lulus" adalah "tidak lulus" atau "gagal" yang dalam bahasa Jepang bisa diungkapkan dengan: * 落第します (rakudai shimasu): tidak lulus (karena gagal ujian) * 退学します (taigaku shimasu): dikeluarkan dari sekolah

来年、大学を卒業する予定です。 ・Terjemahan: Tahun depan, saya berencana untuk lulus dari universitas. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan rencana untuk menyelesaikan pendidikan di universitas pada tahun berikutnya.

卒業後、就職活動を始めます。 ・Terjemahan: Setelah lulus, saya akan memulai mencari pekerjaan. ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan kegiatan setelah menyelesaikan pendidikan.

Kata 卒業 terdiri dari dua kanji: 卒 (sotsu), yang berarti "selesai" atau "mengakhiri," dan 業 (gyou), yang berarti "pekerjaan" atau "karir". Secara keseluruhan, 卒業 secara harfiah berarti "menyelesaikan pekerjaan" atau "mengakhiri karir" (dalam konteks pendidikan). Kombinasi kanji ini membentuk kata yang mengacu pada penyelesaian studi atau pendidikan.