戦争（せんそう、sensou）
- perang

戦争 (せんそう) dalam bahasa Indonesia berarti perang. Ini mengacu pada keadaan permusuhan bersenjata yang berkepanjangan antara dua atau lebih pihak, biasanya negara atau kelompok politik. Ini melibatkan penggunaan kekerasan, peperangan, dan hilangnya nyawa manusia. Perang dapat terjadi karena berbagai alasan, termasuk perselisihan teritorial, ideologi, ekonomi, atau agama. 戦争 juga dapat merujuk pada konflik bersenjata yang lebih kecil, tetapi umumnya mengacu pada konflik skala besar.

⚫︎日本は第二次世界戦争で大きな被害を受けました。 Translation: Jepang menderita kerugian besar dalam Perang Dunia Kedua. ⚫︎戦争は人間の悲劇です。 Translation: Perang adalah tragedi bagi umat manusia. ⚫︎あの映画は、戦争の時代を描いています。 Translation: Film itu menggambarkan masa perang.

Kata 戦争 digunakan untuk berbicara tentang: ⚫︎Peristiwa konflik bersenjata yang besar. ⚫︎Sejarah peperangan. ⚫︎Dampak dari peperangan. ⚫︎Topik-topik yang berkaitan dengan konflik internasional. Kata ini dapat digunakan dalam berbagai konteks, dari percakapan sehari-hari hingga berita, buku, dan film.

Kata 戦争 biasanya ditulis menggunakan: ⚫︎Kanji: 戦争 ⚫︎Hiragana: せんそう Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. Tidak ada variasi dalam okurigana.

⚫︎戦闘 (せんとう) - pertempuran (lebih fokus pada tindakan pertempuran itu sendiri) ⚫︎紛争 (ふんそう) - konflik (lebih luas, bisa melibatkan konflik non-militer) ⚫︎交戦 (こうせん) - pertempuran (formal, sering digunakan dalam konteks hukum)

⚫︎平和 (へいわ) - perdamaian ⚫︎休戦 (きゅうせん) - gencatan senjata ⚫︎停戦 (ていせん) - penghentian perang

世界戦争は多くの人々の命を奪った。 ・Terjemahan: Perang dunia merenggut nyawa banyak orang. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan dampak tragis dari perang pada skala global.

戦争は二度と起こしてはならない。 ・Terjemahan: Perang tidak boleh terjadi lagi. ・Penjelasan: Kalimat ini menyampaikan pesan tentang pentingnya perdamaian dan pencegahan perang.

Kata 戦争 berasal dari kombinasi dua kanji: 戦 (sen), yang berarti "pertempuran" atau "perang", dan 争 (sou), yang berarti "perselisihan" atau "konflik". Kombinasi ini secara harfiah berarti "pertempuran/perang" dan "konflik/perselisihan", yang secara efektif menangkap makna dari perang.