滑ります（すべります、suberimaす）
- terpeleset
Romaji:
Jepang:
Kana:
SUBE
滑
すべ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
滑ります (すべります, romaji: suberimaす) berarti "terpeleset" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 Mid.
| Meaning: | terpeleset |
| Level: | N3 Mid |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：suberimaす
Hiragana：すべります
Polite-form (ます形) | すべります滑ります。slip. |
Dict-form (辞書形) | 滑るslip |
Connect-form (て形) | 滑って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 滑らないnot slip |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 滑ったslipped |
Terminal-form (終止形) | 滑る。slip. |
If-form (仮定形) | 滑ればif slip |
Let's-form (意志形) | 滑ろう !let's slip |
Command-form (命令形) | 滑れ !slip ! |
Penjelasan AI
滑ります berarti "tergelincir", "slip", atau "licin". Kata ini menggambarkan gerakan kehilangan pijakan atau kendali, biasanya karena permukaan yang licin atau situasi lain yang menyebabkan hilangnya keseimbangan. Kata ini juga bisa digunakan secara kiasan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak berjalan sesuai rencana atau gagal. Kata ini memiliki arti yang luas dan bisa digunakan dalam berbagai konteks, baik fisik maupun abstrak. 滑ります juga bisa berarti gagal atau salah, tergantung konteksnya.
⚫︎雪道で滑りました。 Translation: Saya tergelincir di jalan bersalju. ⚫︎階段で滑ってしまいました。 Translation: Saya terpeleset di tangga. ⚫︎プレゼンテーションは滑ってしまいました。 Translation: Presentasi itu gagal (tidak berjalan dengan baik).
⚫︎Gunakan 滑ります saat berbicara tentang: ⚫︎Kehilangan keseimbangan dan tergelincir secara fisik. ⚫︎Permukaan yang licin. ⚫︎Sesuatu yang berjalan tidak sesuai rencana atau gagal. ⚫︎Kata ini bisa digunakan dalam situasi formal maupun informal, tetapi nada bicara mungkin berbeda. ⚫︎Perhatikan konteks untuk memahami makna yang tepat. Misalnya, 滑ります di jalan es berarti tergelincir, sedangkan 滑ります dalam presentasi berarti gagal.
⚫︎Kata ini biasanya ditulis dalam hiragana: すべります. ⚫︎Kanji untuk 滑ります adalah 滑. ⚫︎Okurigana (hiragana setelah kanji) adalah ります. ⚫︎Dalam beberapa kasus, Anda mungkin menemukan variasi seperti 滑る (すべる), yang merupakan bentuk kamus.
⚫︎転びます (ころびます) - jatuh ⚫︎つまずきます (つまずきます) - tersandung ⚫︎失敗します (しっぱいします) - gagal (dalam konteks tugas atau tujuan)
⚫︎Tidak ada antonim langsung yang sempurna. Namun, kata-kata yang mengindikasikan keberhasilan atau kestabilan bisa menjadi lawan, tergantung konteksnya. Contohnya: ⚫︎成功します (せいこうします) - berhasil ⚫︎安定します (あんていします) - menjadi stabil/stabil.
雨で道が滑りやすくなっています。 ・Terjemahan: Jalan menjadi licin karena hujan. ・Penjelasan: Kalimat ini menggambarkan kondisi jalan yang licin karena hujan, membuat orang lebih mudah 滑ります atau tergelincir.
彼はプレゼンで滑ってしまいました。 ・Terjemahan: Dia gagal dalam presentasinya. ・Penjelasan: Di sini, 滑ります digunakan secara kiasan untuk menggambarkan kegagalan dalam presentasi.
Asal-usul kata 滑ります berasal dari kata kerja 滑る (すべる), yang berarti "meluncur", "tergelincir", atau "licin". Kata kerja ini berasal dari bahasa Jepang Kuno dan telah digunakan selama berabad-abad untuk menggambarkan gerakan tergelincir atau hilangnya kendali.