壊します（こわします、kowashimasu）
- merusak
Romaji:
Jepang:
Kana:
KOWA
壊
こわ
SHI
し
し
MA
ま
ま
SU
す
す
壊します (こわします, romaji: kowashimasu) berarti "merusak" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 Low.
| Meaning: | merusak |
| Level: | N3 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：kowashimasu
Hiragana：こわします
Polite-form (ます形) | こわします壊します。break. |
Dict-form (辞書形) | 壊すbreak |
Connect-form (て形) | 壊して + <Verb> |
Not-form (ない形) | 壊さないnot break |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 壊したbroke |
Terminal-form (終止形) | 壊す。break. |
If-form (仮定形) | 壊せばif break |
Let's-form (意志形) | 壊そう !let's break |
Command-form (命令形) | 壊せ !break ! |
Penjelasan AI
壊します (こわします) berarti "merusak," "menghancurkan," atau "memecahkan" sesuatu. Kata ini menunjukkan tindakan menyebabkan sesuatu menjadi tidak berfungsi, rusak, atau hancur. Ini bisa berlaku untuk benda fisik, hubungan, atau bahkan rencana. Kata ini merupakan bentuk ます (masu) dari kata kerja 壊す (kowasu) yang berarti "merusak."
⚫︎コップを壊します Terjemahan: Saya akan merusak gelas. ⚫︎彼は約束を壊しました Terjemahan: Dia melanggar janjinya. ⚫︎この機械を壊さないでください Terjemahan: Tolong jangan rusak mesin ini.
Gunakan 壊します ketika Anda ingin menjelaskan tindakan merusak sesuatu. Kata ini cocok digunakan dalam percakapan sehari-hari, baik formal maupun informal, tergantung pada konteks kalimat. Bentuk ます (masu) menunjukkan kesopanan. Anda bisa menggunakan bentuk lain dari kata kerja 壊す, seperti bentuk kamus 壊す (kowasu) untuk percakapan informal, atau bentuk te (て) 壊して (kowashite) untuk menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung atau sebagai kata sambung.
Kata ini biasanya ditulis dalam: ⚫︎Hiragana: こわします ⚫︎Kanji: 壊します Okurigana (hiragana setelah kanji) selalu sama, yaitu します.
Beberapa sinonim yang bisa digunakan tergantung konteks: ⚫︎破壊する (hakai suru) - "menghancurkan" (lebih formal) ⚫︎割る (waru) - "memecahkan" (untuk benda yang pecah) ⚫︎破る (yaburu) - "merobek" atau "melanggar" (untuk janji, aturan, dll.)
Beberapa antonim atau kata lawan kata dari 壊します: ⚫︎直す (naosu) - "memperbaiki" ⚫︎修理する (shūri suru) - "memperbaiki" (lebih formal) ⚫︎作る (tsukuru) - "membuat" ⚫︎建てる (tateru) - "membangun"
子供は大切なおもちゃを壊してしまいました。 ・Terjemahan: Anak itu tanpa sengaja merusak mainan kesayangannya. ・Penjelasan: Kata kerja 壊して (kowashite) digunakan dalam bentuk -te (て) untuk menjelaskan tindakan yang telah selesai.
もしもこの時計を壊したら、どうすればいいですか？ ・Terjemahan: Jika saya merusak jam tangan ini, apa yang harus saya lakukan? ・Penjelasan: 壊したら (kowashitara) adalah bentuk bersyarat (jika) dari 壊す (kowasu).
Kata 壊す berasal dari akar kata yang sudah lama ada dalam bahasa Jepang. Kanji 壊 (kai) secara harfiah berarti "hancur" atau "rusak." Gabungan kanji ini dengan ます (masu) membentuk kata kerja 壊します yang berarti "merusak" dalam bentuk sopan.