Nihongo

変わります(かわります、kawarimasu)
- berubah

Romaji:

Jepang:

Kana:

KA

変

か

WA

わ

わ

RI

り

り

MA

ま

ま

SU

す

す

変わります (かわります, romaji: kawarimasu) berarti "berubah" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N3 Low.

Meaning:berubah
Level:N3 Low
Lexical Category:Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation

Konjugasi Dasar

Romaji:kawarimasu

Hiragana:かわります

Polite-form
(ます形)
かわります変わります。change.
Dict-form
(辞書形)
変わるchange
Connect-form
(て形)
変わって + <Verb>
Not-form
(ない形)
変わらないnot change

Konjugasi Lanjutan

Past-form
(た形)
変わったchanged
Terminal-form
(終止形)
変わる。change.
If-form
(仮定形)
変わればif change
Let's-form
(意志形)
変わろう !let's change
Command-form
(命令形)
変われ !change !
Penjelasan AI
Makna

変わります berarti "berubah", "beralih", atau "berubah menjadi". Ini menunjukkan adanya perubahan dari satu keadaan ke keadaan lain. Perubahan tersebut bisa bersifat fisik, emosional, status, atau keadaan lainnya. Kata ini adalah bentuk ます (masu) dari kata kerja 変わる (kawaru), yang berarti "berubah".

Contoh

⚫︎天気は変わります。 Terjemahan: Cuaca berubah. ⚫︎彼の考えが変わりました。 Terjemahan: Pikirannya berubah. ⚫︎季節が変わります。 Terjemahan: Musimnya berubah.

Penggunaan

⚫︎変わります digunakan dalam berbagai situasi untuk menyatakan perubahan. ⚫︎ Bisa digunakan untuk menggambarkan perubahan fisik, seperti ukuran atau bentuk. ⚫︎ Bisa juga digunakan untuk perubahan abstrak, seperti pendapat, perasaan, atau situasi. ⚫︎ Sering digunakan dengan kata benda yang menunjukkan apa yang berubah (misalnya, cuaca, harga, rencana). ⚫︎ Kata kerja ini dapat digunakan dalam berbagai tenses, misalnya: * 変わりました (kawarimaした) - berubah (lampau) * 変わらない (kawaranai) - tidak berubah (negatif) * 変わるでしょう (kawaru deshou) - akan berubah (masa depan/perkiraan)

Penulisan

⚫︎ Kata ini ditulis menggunakan: * Hiragana: かわります * Kanji: 変わります ⚫︎ Kanji 変わ digunakan untuk menekankan arti "perubahan". ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu ります.

Sinonim

⚫︎ 変化する (henka suru) - berubah, berubah (lebih formal) ⚫︎ 変わる (kawaru) - berubah (bentuk kamus) ⚫︎ 移行する (ikou suru) - beralih, transisi

Antonim

⚫︎ 同じ (onaji) - sama ⚫︎ 変わりません (kawarimasen) - tidak berubah (bentuk negatif) ⚫︎ 固定する (kotei suru) - memperbaiki, mengunci

Kalimat Contoh 1

私は新しい仕事に変わります。 ・Terjemahan: Saya akan beralih ke pekerjaan baru. ・Penjelasan: Menunjukkan perubahan dari pekerjaan lama ke pekerjaan baru.

Kalimat Contoh 2

彼の性格が変わります。 ・Terjemahan: Karakternya berubah. ・Penjelasan: Menunjukkan adanya perubahan pada kepribadian seseorang.

Asal-usul

Asal-usul kata 変わる (kawaru) berkaitan dengan perubahan dan transformasi. Kanji 変 (hen) yang digunakan dalam kata tersebut memiliki makna "berubah" atau "aneh". Kata kerja ini berasal dari bahasa Jepang Kuno dan telah digunakan selama berabad-abad untuk menggambarkan berbagai jenis perubahan.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud