必ず（かならず、kanarazu）
- pasti

必ず berarti "pasti", "tentu saja", "tanpa gagal", atau "harus". Ini digunakan untuk menyatakan kepastian, keharusan, atau janji. Kata ini menekankan bahwa sesuatu akan terjadi atau harus dilakukan tanpa pengecualian. 必ず menunjukkan tingkat kepastian yang tinggi.

⚫︎ 明日、必ず来てください。 Terjemahan: Tolong datang besok, ya. ⚫︎ 宿題を必ずやってください。 Terjemahan: Tolong kerjakan PR-nya. ⚫︎ 彼必ず成功するでしょう。 Terjemahan: Dia pasti akan sukses.

⚫︎ Gunakan 必ず saat Anda ingin menekankan bahwa sesuatu akan terjadi atau harus dilakukan. ⚫︎ Sering digunakan dalam situasi formal maupun informal. ⚫︎ Kata ini bisa digunakan untuk memberikan perintah, membuat janji, atau menyatakan keyakinan. ⚫︎ Umumnya, 必ず ditempatkan di awal atau sebelum kata kerja dalam kalimat.

⚫︎ Ditulis dengan kanji 必ず. ⚫︎ Dibaca kanarazu (かたらず) ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.

⚫︎ きっと (きっと) - "pasti", "tentu saja" ⚫︎ 絶対に (ぜったいに) - "benar-benar", "mutlak" ⚫︎ どうしても (どうしても) - "dengan segala cara", "harus" (menekankan keinginan yang kuat)

⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang spesifik. Kata-kata yang menyatakan ketidakpastian atau kemungkinan bisa dianggap sebagai lawan, seperti: ⚫︎ たぶん (mungkin) ⚫︎ もしかしたら (mungkin saja)

試験に合格するために、必ず勉強します。 ・Terjemahan: Untuk lulus ujian, saya pasti akan belajar. ・Penjelasan: Kalimat ini menekankan bahwa belajar adalah suatu keharusan untuk mencapai tujuan (lulus ujian).

約束は必ず守ります。 ・Terjemahan: Saya pasti akan menepati janji. ・Penjelasan: Kalimat ini menyatakan janji yang kuat untuk memenuhi suatu komitmen.

Asal-usul 必ず berasal dari kata kerja 叶う(かなう), yang berarti "terwujud" atau "tercapai". Kata ini menunjukkan bahwa sesuatu "harus" terwujud atau "pasti" terjadi. Kemudian, kata ini mengalami perubahan untuk menjadi kata keterangan (adverb).