折ります（おります、orimasu）
- melipat
Romaji:
Jepang:
Kana:
O
折
お
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
折ります (おります, romaji: orimasu) berarti "melipat" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 1) pada level N4 Low.
| Meaning: | melipat |
| Level: | N4 Low |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 1) (五段動詞) |
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：orimasu
Hiragana：おります
Polite-form (ます形) | おります折ります。fold. |
Dict-form (辞書形) | 折るfold |
Connect-form (て形) | 折って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 折らないnot fold |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 折ったfolded |
Terminal-form (終止形) | 折る。fold. |
If-form (仮定形) | 折ればif fold |
Let's-form (意志形) | 折ろう !let's fold |
Command-form (命令形) | 折れ !fold ! |
Penjelasan AI
折りますおります berarti "melipat", "membengkokkan", atau "mematahkan" sesuatu. Kata ini bisa digunakan untuk berbagai macam objek, mulai dari kertas, pakaian, hingga cabang pohon. Intinya, 折りますおります menggambarkan aksi mengubah bentuk suatu benda menjadi lebih kecil atau mengubah arahnya melalui proses melipat atau membengkokkan. Kata ini adalah bentuk ます-form (bentuk sopan) dari kata kerja 折るおる (oru).
⚫︎ 紙を折ります。 Translation: Saya melipat kertas. ⚫︎ 服をきれいに折ります。 Translation: Saya melipat pakaian dengan rapi. ⚫︎ 枝を折ります。 Translation: Saya mematahkan cabang.
⚫︎ Gunakan 折りますおります dalam situasi formal atau ketika berbicara dengan orang yang lebih tua, atau orang yang lebih tinggi posisinya. ⚫︎ Kata ini cocok digunakan ketika ingin menjelaskan kegiatan melipat, membengkokkan, atau mematahkan sesuatu secara sopan. ⚫︎ Jangan ragu menggunakan kata ini dalam percakapan sehari-hari, terutama jika Anda sedang melakukan atau menyaksikan aksi melipat atau membengkokkan sesuatu.
⚫︎ Biasanya ditulis dalam hiragana: おりますおります. ⚫︎ Kanji untuk 折るおる adalah 折, yang juga bisa digunakan untuk menulis 折りますおります. ⚫︎ Tidak ada variasi okurigana yang signifikan.
⚫︎ 畳む (tatamu): "Melipat" (biasanya untuk pakaian dan selimut). ⚫︎ 曲げる (mageru): "Membengkokkan". ⚫︎ 破壊する (hakai suru): "Menghancurkan" (lebih kuat dari mematahkan).
⚫︎ Tidak ada antonim langsung untuk 折るおる. Lawan dari aksi 折るおる bergantung pada konteksnya. Misalnya, jika berarti "melipat", antonimnya bisa jadi "membuka" atau "merentangkan".
千羽鶴を作るために、たくさんの紙を折ります。 ・Terjemahan: Untuk membuat seribu bangau kertas, saya melipat banyak kertas. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan penggunaan 折りますおります untuk menjelaskan proses membuat origami, khususnya seribu bangau kertas.
彼は試合に負けて、ラケットを折りました。 ・Terjemahan: Dia mematahkan raketnya setelah kalah dalam pertandingan. ・Penjelasan: 折りますおります digunakan untuk menggambarkan aksi mematahkan raket akibat kekalahan.
Asal usul kata 折るおる berasal dari bahasa Jepang kuno, menggambarkan aksi membengkokkan atau membelokkan sesuatu. Kanji 折 memiliki makna dasar yang sama, yaitu menekuk atau membagi.