遠足（えんそく、ensoku）
- karyawisata

遠足 ([えんそく]) dalam bahasa Indonesia berarti piknik sekolah, tamasya, atau karyawisata. Ini adalah kegiatan yang biasanya dilakukan oleh siswa sekolah atau anak-anak untuk pergi ke suatu tempat di luar sekolah untuk belajar, bermain, dan bersenang-senang. Tujuan utama dari 遠足 遠足 adalah untuk memberikan pengalaman belajar yang berbeda dari kegiatan belajar di dalam kelas, serta mempererat hubungan sosial antar siswa.

⚫︎ 明日、学校で遠足があります。 Terjemahan: Besok, ada piknik sekolah di sekolah. ⚫︎ 子供たちは遠足を楽しみにしています。 Terjemahan: Anak-anak menantikan piknik sekolah. ⚫︎ 遠足で動物園に行きました。 Terjemahan: Kami pergi ke kebun binatang untuk karyawisata.

Gunakan 遠足 遠足 ketika berbicara tentang kegiatan sekolah atau kegiatan kelompok yang melibatkan perjalanan keluar dari lingkungan belajar biasa, seperti sekolah atau tempat kerja, untuk tujuan pendidikan atau rekreasi. Ini adalah kata benda, sehingga biasanya digunakan dengan kata kerja seperti 行く (pergi), 参加する (berpartisipasi), atau 楽しむ (menikmati).

遠足 ditulis dengan: ⚫︎ Kanji: 遠足 ⚫︎ Hiragana: えんそく Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini.

⚫︎ ピクニック (piknik) – lebih umum dan seringkali lebih kasual. ⚫︎ 校外学習 (こうがいがくしゅう) – kunjungan lapangan, lebih menekankan pada aspek pembelajaran di luar lingkungan sekolah. ⚫︎ 修学旅行 (しゅうがくりょこう) – karyawisata sekolah, biasanya untuk siswa sekolah menengah atau universitas, dan sering kali melibatkan perjalanan yang lebih jauh.

Tidak ada antonim yang jelas untuk 遠足 遠足. Namun, konsep yang berlawanan mungkin adalah kegiatan yang tetap berada di dalam sekolah, seperti pelajaran biasa atau ujian.

明日の遠足のために、お弁当を作りました。 ⚫︎ Terjemahan: Saya membuat bekal untuk piknik sekolah besok. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan tentang kegiatan menyiapkan bekal untuk kegiatan 遠足 遠足 yang akan datang.

遠足は子供たちのいい思い出になるでしょう。 ⚫︎ Terjemahan: Piknik sekolah akan menjadi kenangan indah bagi anak-anak. ⚫︎ Penjelasan: Kalimat ini menekankan dampak positif 遠足 遠足 terhadap kenangan dan pengalaman anak-anak.

Kata 遠足 遠足 terdiri dari dua kanji: 遠 (えん), yang berarti "jauh" atau "luar," dan 足 (そく), yang berarti "kaki" atau "langkah". Secara harfiah, 遠足 遠足 berarti "langkah jauh" atau "perjalanan jauh," yang mengacu pada perjalanan yang dilakukan oleh siswa atau anak-anak ke tempat yang jauh dari sekolah.