Nihongo

意味(いみ、imi)
- arti

Romaji:

Jepang:

Kana:

IMI

意味

いみ

意味 (いみ, romaji: imi) berarti "arti" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 Low.

Meaning:arti
Level:N4 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

意味意味 berarti "arti", "makna", atau "maksud" dalam bahasa Indonesia. Kata ini digunakan untuk menanyakan atau menyatakan tentang pengertian dari suatu kata, kalimat, situasi, atau konsep. Kata ini mencakup berbagai macam pengertian, mulai dari makna harfiah hingga makna implisit.

Contoh

⚫︎ この言葉の意味意味は何ですか? Terjemahan: Apa arti kata ini? ⚫︎ 彼女の言葉には、深い意味意味がある。 Terjemahan: Ada makna yang mendalam dalam kata-katanya. ⚫︎ この行動の意味を理解することは難しい。 Terjemahan: Sulit untuk memahami maksud dari tindakan ini.

Penggunaan

⚫︎ 意味意味 digunakan ketika ingin menanyakan atau menjelaskan arti dari sesuatu. ⚫︎ Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, membaca, dan menulis. ⚫︎ Bisa digunakan untuk menanyakan arti kata baru, memahami maksud sebuah kalimat, atau menjelaskan tujuan dari suatu tindakan. ⚫︎ Misalnya, saat Anda tidak mengerti sebuah kata, Anda bisa bertanya: この言葉はどんな意味ですか? (Kono kotoba wa donna imi desu ka?) yang berarti "Apa arti kata ini?"

Penulisan

⚫︎ Kata 意味意味 ditulis menggunakan kanji. ⚫︎ Kanji: 意味 ⚫︎ Hiragana: いみ ⚫︎ Biasanya tidak ada variasi dalam okurigana.

Sinonim

⚫︎ 意味合い (imi-ai): juga berarti "arti" atau "makna", tetapi lebih menekankan pada nuansa atau kesan yang ditimbulkan. ⚫︎ 意 (i): bisa berarti "maksud", "niat", atau "keinginan". ⚫︎ 内容 (naiyou): berarti "isi" atau "konten", yang bisa terkait dengan makna.

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim langsung yang spesifik untuk 意味意味. Namun, konsep yang berlawanan bisa jadi adalah "tidak ada makna" atau "tidak ada arti".

Kalimat Contoh 1

この文章の意味がよくわからない。 ・Terjemahan: Saya tidak begitu mengerti arti dari kalimat ini. ・Penjelasan: Kalimat ini digunakan ketika seseorang kesulitan memahami maksud dari sebuah kalimat.

Kalimat Contoh 2

人生の意味を探求する。 ・Terjemahan: Mencari makna hidup. ・Penjelasan: Kalimat ini mengekspresikan upaya untuk menemukan tujuan atau arti dari kehidupan.

Asal-usul

Asal-usul kata 意味意味 berasal dari dua karakter kanji. Karakter pertama, 意 (i), berarti "pikiran", "maksud", atau "niat". Karakter kedua, 味 (mi), berarti "rasa" atau "citarasa". Bersama-sama, mereka membentuk pengertian tentang "arti" atau "maksud" yang terkandung dalam sesuatu.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud