回(かい、kai)
- kali
Romaji:
Jepang:
Kana:
KAI
回
かい
回 (かい, romaji: kai) berarti "kali" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis counter pada level N5 Mid.
| Meaning: | kali |
| Level: | N5 Mid |
| Lexical Category: | counter (counter) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
回 dalam bahasa Jepang, yang dibaca かい, memiliki beberapa makna utama. Secara umum, 回 digunakan untuk menunjukkan: ⚫︎Jumlah atau frekuensi suatu kejadian. ⚫︎Waktu atau kesempatan. ⚫︎Putaran atau putaran (misalnya, dalam permainan atau aktivitas fisik). ⚫︎Sirkuit atau putaran (dalam konteks teknis atau medis). ⚫︎Juga bisa berfungsi sebagai kata bantu bilangan untuk menghitung kejadian atau peristiwa.
Berikut adalah beberapa contoh penggunaan 回: ⚫︎一回 Terjemahan: Satu kali. ⚫︎二回 Terjemahan: Dua kali. ⚫︎三回 Terjemahan: Tiga kali. ⚫︎毎日三回薬を飲みます。 Terjemahan: Saya minum obat tiga kali sehari.
回 digunakan dalam percakapan sehari-hari dan dalam konteks formal. ⚫︎Saat menghitung frekuensi, 回 seringkali mengikuti angka. Misalnya, 一回 (ichi [kai]), 二回 (ni [kai]), dan seterusnya. ⚫︎Saat berbicara tentang kesempatan atau waktu, 回 dapat digunakan dalam frasa seperti 次の回 (tsugi no [kai]) yang berarti "waktu berikutnya". ⚫︎Dalam konteks putaran atau sirkuit, 回digunakan untuk menjelaskan berapa banyak putaran yang telah dilakukan atau yang akan dilakukan.
回 dapat ditulis dalam: ⚫︎Kanji: 回 ⚫︎Hiragana: かい (digunakan jika tidak ada kanji) ⚫︎Katakana: Tidak ada. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu ditulis かい.
Beberapa kata yang memiliki makna yang mirip dengan 回, tergantung pada konteksnya, antara lain: ⚫︎度 (do): Juga berarti "kali" atau "derajat" (dalam konteks lain) ⚫︎回数 (kaisuu): Jumlah 回 atau frekuensi.
Tidak ada antonim langsung untuk 回 karena maknanya sangat bergantung pada konteks. Namun, jika berbicara tentang frekuensi, kata-kata yang menunjukkan "jarang" atau "tidak pernah" bisa dianggap sebagai antonim, misalnya: ⚫︎めったに (mettani): Jarang ⚫︎一度も (ichido mo): Tidak sekalipun ⚫︎全然 (zenzen): Sama sekali tidak
今日は三回]映画を見ました。 ・Terjemahan: Hari ini saya menonton film tiga kali. ・Penjelasan: Menggunakan 回 untuk menunjukkan berapa kali film ditonton.
次の回]の会議は来週です。 ・Terjemahan: Pertemuan berikutnya adalah minggu depan. ・Penjelasan: Menggunakan 回 untuk menunjukkan "waktu" atau "kesempatan" pertemuan berikutnya.
Asal-usul kanji 回 berasal dari karakter yang menggambarkan "berputar" atau "kembali". Makna ini berkembang menjadi konsep "jumlah" atau "frekuensi" karena gerakan berulang (berputar).