Detail Kata
Romaji:
Jepang:
Kana:
MI
み
み
N
ん
ん
NA
な
な
| Meaning: | semua orang |
| Level: | N5 High |
| Lexical Category: | Kata Benda (名詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
みんな berarti "semua orang", "semuanya", atau "kalian semua". Ini adalah kata yang sangat umum digunakan dalam bahasa Jepang untuk merujuk pada sekelompok orang secara kolektif, termasuk orang yang berbicara dan yang diajak bicara.みんな bisa mencakup semua orang dalam suatu kelompok, teman-teman, keluarga, atau bahkan semua orang di suatu tempat.
⚫︎みんな、こんにちは! ・Terjemahan: Halo semuanya! ⚫︎みんなで映画を見ましょう! ・Terjemahan: Mari kita menonton film bersama-sama! ⚫︎みんなは元気ですか? ・Terjemahan: Apakah kalian semua baik-baik saja?
⚫︎みんな biasanya digunakan dalam situasi informal, seperti berbicara dengan teman, keluarga, atau rekan kerja yang akrab. ⚫︎Dalam situasi formal, seperti berbicara dengan atasan atau orang asing, kata yang lebih sopan seperti 皆さん (minasan) lebih disukai. ⚫︎みんな dapat digunakan di awal, tengah, atau akhir kalimat, tergantung pada konteksnya. ⚫︎Seringkali digunakan bersama dengan partikel seperti は (wa) atau が (ga) untuk menekankan subjek kalimat, contohnya: みんなは… (minna wa...).
⚫︎みんな ditulis menggunakan hiragana. ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini menggunakan kanji atau katakana.
⚫︎皆さん (minasan): Lebih formal, berarti "semua orang" atau "hadirin". ⚫︎全ての人 (subete no hito): Berarti "semua orang" atau "semua manusia" (lebih formal). ⚫︎全員 (zen'in): Berarti "semua orang" atau "seluruh anggota". ⚫︎みんな juga bisa diganti dengan kata ganti orang seperti あなたたち (anata-tachi) untuk "kalian" (dalam situasi informal).
⚫︎Tidak ada antonim langsung untuk みんな, tetapi jika ingin menekankan hanya satu orang, Anda bisa menggunakan kata ganti orang tunggal seperti あなた (anata) ("kamu") atau menyebut nama orang tersebut.
みんなでパーティーに行きましょう! ・Terjemahan: Mari kita pergi ke pesta bersama-sama! ・Penjelasan: Kalimat ini mengajak semua orang untuk pergi ke pesta.
今日はみんなで宿題をしましょう。 ・Terjemahan: Hari ini mari kita mengerjakan PR bersama-sama. ・Penjelasan: Kalimat ini mengajak semua orang untuk mengerjakan PR bersama-sama.
Tidak ada informasi yang tersedia tentang asal usul kata みんな.