Nihongo

これ(これ、kore)
- ini

Romaji:

Jepang:

Kana:

KO

こ

こ

RE

れ

れ

これ (これ, romaji: kore) berarti "ini" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 Low.

Meaning:ini
Level:N5 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

これ (kore) adalah kata ganti penunjuk dekat dalam bahasa Jepang, yang berarti "ini" atau "yang ini". これ digunakan untuk menunjuk benda atau hal yang dekat dengan pembicara.

Contoh

⚫︎これは本です。 Terjemahan: Ini adalah buku. ⚫︎これは何ですか? Terjemahan: Ini apa? ⚫︎これは私のペンです。 Terjemahan: Ini pena saya.

Penggunaan

⚫︎ Gunakan これ untuk menunjuk benda yang berada di dekat Anda (si pembicara). ⚫︎ これ digunakan saat Anda ingin memperkenalkan sesuatu atau menanyakan tentang sesuatu yang ada di dekat Anda. ⚫︎ Seringkali diikuti oleh partikel seperti は(wa, sebagai topik kalimat), が(ga, untuk menekankan subjek), atau の(no, untuk kepemilikan).

Penulisan

⚫︎ Ditulis menggunakan hiragana: これ. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain atau okurigana.

Sinonim

⚫︎ Tidak ada sinonim yang tepat untuk これ, karena merupakan kata ganti penunjuk yang spesifik. Namun, kata ganti penunjuk lain seperti それ(sore, itu) dan あれ(are, itu/yang itu di kejauhan) memiliki fungsi yang mirip.

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim yang langsung. Kata ganti penunjuk jarak lain seperti それ(sore) dan あれ(are) dapat dianggap sebagai "lawan" dalam hal lokasi.

Kalimat Contoh 1

これは新しい車です。 ・Terjemahan: Ini adalah mobil baru. ・Penjelasan: Menjelaskan bahwa mobil yang sedang dibicarakan berada dekat dengan pembicara.

Kalimat Contoh 2

これは何ですか?おいしいですか? ・Terjemahan: Ini apa? Apakah ini enak? ・Penjelasan: Menanyakan identitas dan kualitas sesuatu yang berada dekat dengan pembicara.

Asal-usul

Asal-usul これ tidak terlalu jelas, tetapi kata ganti penunjuk seperti ini kemungkinan berasal dari bentuk-bentuk yang lebih kuno dalam bahasa Jepang dan berevolusi menjadi bentuk modern. Kata ini terbentuk dari kata "ko" (dekat dengan pembicara) dan akhiran "re" yang berfungsi sebagai kata penunjuk.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud