この（この、kono）
- ini

この adalah kata sifat demonstratif dalam bahasa Jepang yang berarti "ini". この digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara. Artinya, objek yang ditunjuk berada dalam jangkauan pembicara, baik secara fisik maupun konseptual (misalnya, ide atau waktu).

⚫︎ この本 Terjemahan: Buku ini ⚫︎ このペンはいいですね Terjemahan: Pena ini bagus, ya. ⚫︎ この週末 Terjemahan: Akhir pekan ini

⚫︎ この selalu digunakan sebelum kata benda (noun). ⚫︎ Gunakan この untuk menunjuk objek atau hal yang dekat dengan pembicara. ⚫︎ Jangan gunakan この jika objek atau hal yang dimaksud jauh dari pembicara. Dalam kasus ini, gunakan kata lain seperti それ (itu) atau あれ (itu, di sana). ⚫︎ この juga dapat digunakan untuk menunjuk waktu, seperti "minggu ini" (今週), atau lokasi, seperti "di sini" (ここ, この adalah bagian dari ここ).

⚫︎ この ditulis dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam penulisan atau okurigana untuk この.

⚫︎ Tidak ada sinonim langsung untuk この dalam arti yang sama sebagai kata sifat demonstratif. ⚫︎ Kata lain yang bisa digunakan untuk menunjukkan jarak adalah それ (itu) dan あれ (itu, di sana). Perbedaannya terletak pada jarak objek dari pembicara dan lawan bicara.

⚫︎ あの (itu, di sana), menunjukkan objek yang jauh dari pembicara dan dekat dengan lawan bicara atau jauh dari keduanya.

この車は高いです。 ・Terjemahan: Mobil ini mahal. ・Penjelasan: Menunjukkan bahwa mobil yang dimaksud berada di dekat pembicara.

このレストランは美味しいです。 ・Terjemahan: Restoran ini enak. ・Penjelasan: Pembicara mengacu pada restoran yang berlokasi dekat dengan dirinya.

Informasi mengenai asal usul kata この sangat terbatas. Namun, diperkirakan berasal dari bahasa Jepang Kuno dan telah digunakan sejak zaman dahulu kala untuk menunjukkan kedekatan.