こっち（こっち、koっchi）
- sini

こっち berarti "sini," "ke sini," atau "ke arah sini." Ini adalah kata yang digunakan untuk menunjukkan lokasi, arah, atau tempat yang dekat dengan pembicara. こっち adalah bentuk informal dari こちら, yang berarti "sini" atau "di sini" dalam bahasa Jepang yang lebih sopan. こっち juga dapat digunakan untuk menunjuk orang atau hal tertentu yang berada dekat dengan pembicara.

⚫︎こっちに来てください。 Terjemahan: Datanglah ke sini. ⚫︎こっちは私の家です。 Terjemahan: Ini rumah saya. ⚫︎こっちのほうがいいです。 Terjemahan: Yang ini lebih baik.

⚫︎ Gunakan こっち dalam percakapan informal dengan teman, keluarga, atau orang yang lebih muda dari Anda. ⚫︎ Gunakan こちら jika Anda berbicara dengan orang yang lebih tua, atasan, atau dalam situasi formal. ⚫︎ こっち dapat digunakan untuk menunjuk lokasi fisik, seperti "こっち di sini," atau untuk menunjukkan preferensi, seperti "こっち yang ini lebih baik." ⚫︎ Saat berbicara tentang lokasi, こっち sering digunakan bersama dengan partikel に (ni) yang berarti "ke" atau "di." ⚫︎ Saat berbicara tentang orang, こっち dapat digunakan bersama dengan partikel は (wa) untuk menekankan siapa yang sedang dibicarakan.

⚫︎ こっち biasanya ditulis dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum. ⚫︎ Tidak ada okurigana yang terlibat.

⚫︎ こちら (karena lebih formal) ⚫︎ あっち (acchi) – "ke sana" ⚫︎ そっち (socchi) – "ke sana" (dekat dengan lawan bicara)

⚫︎ あっち (acchi) – "ke sana" (jauh dari pembicara dan lawan bicara)

こっちへおいで。 ・Terjemahan: Kemarilah. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan こっち untuk mengarahkan seseorang untuk mendekat ke pembicara.

こっちのほうが面白いよ。 ・Terjemahan: Yang ini lebih menarik, lho. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan こっち untuk menunjukkan preferensi terhadap sesuatu yang dekat dengan pembicara.

Tidak ada informasi yang tersedia secara luas mengenai asal-usul etimologis spesifik dari kata こっち. Namun, kata ini diyakini berasal dari kata こ (ko) yang merupakan penunjuk jarak dekat, dan diakhiri dengan っち, yang menunjukkan arah.