軽い（かるい、karui）
- ringan
Romaji:
Jepang:
Kana:
KARU
軽
かる
I
い
い
軽い (かるい, romaji: karui) berarti "ringan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat I pada level N4 Low.
| Meaning: | ringan |
| Level: | N4 Low |
| Lexical Category: | Kata Sifat I (イ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | かるい軽い |
Polite-form (丁寧形) | 軽いです。 |
Connect-form (連用形) | 軽く + <Verb> |
Not-form (否定形) | 軽くない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 軽かった |
Terminal-form (終止形) | 軽い。 |
If-form (仮定形) | 軽ければ |
Noun-form (名詞形) | 軽さ |
Penjelasan AI
軽い (karui) berarti "ringan" atau "enteng". Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tidak berat, baik secara fisik maupun dalam arti kiasan. ⚫︎ Secara fisik, merujuk pada berat benda. ⚫︎ Secara kiasan, dapat berarti sesuatu yang mudah, sederhana, atau tidak serius. ⚫︎ Juga dapat digunakan untuk menggambarkan perasaan atau suasana hati yang ceria.
⚫︎ このカバンは軽いです。 Terjemahan: Tas ini ringan. ⚫︎ 軽い食事をしましょう。 Terjemahan: Mari kita makan makanan ringan. ⚫︎ 彼の冗談は軽いです。 Terjemahan: Leluconnya ringan (tidak serius).
Kata 軽い digunakan dalam berbagai situasi. ⚫︎ Saat membicarakan berat benda. ⚫︎ Saat membahas tugas atau situasi yang mudah. ⚫︎ Saat menggambarkan suasana hati atau perasaan yang tidak terlalu serius atau berat. ⚫︎ Kata ini dapat digunakan dengan berbagai partikel untuk menjelaskan lebih lanjut konteksnya. Misalnya: 軽く考えてください (Kalahkan pemikiran) "Pikirkan dengan enteng/santai" 軽い気持ちで始めましょう "Mari kita mulai dengan perasaan yang ringan."
Kata 軽い ditulis dalam: ⚫︎ Hiragana: かるい ⚫︎ Kanji: 軽い ⚫︎ Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu: い (i)
Beberapa sinonim untuk 軽い adalah: ⚫︎ 軽量 (けいりょう) (keiryou): Ringan (untuk berat benda, lebih formal) ⚫︎ 簡単 (かんたん) (kantan): Mudah, sederhana (dalam arti tugas atau situasi) ⚫︎ 気軽 (きがる) (kigaru): Ringan, santai (dalam arti perasaan atau suasana hati)
Antonim untuk 軽い adalah: ⚫︎ 重い (おもい) (omoi): Berat ⚫︎ 大変 (たいへん) (taihen): Sulit, berat (dalam arti kesulitan) ⚫︎ 深刻 (しんこく) (shinkoku): Serius (dalam arti situasi atau masalah)
この箱は軽くて運びやすいです。 ・Terjemahan: Kotak ini ringan dan mudah dibawa. ・Penjelasan: Menjelaskan bahwa kotak tersebut ringan (軽くて) dan mudah dibawa.
軽い運動をしてください。 ・Terjemahan: Silakan lakukan olahraga ringan. ・Penjelasan: Menggunakan 軽い untuk menyarankan olahraga yang tidak terlalu berat.
Asal usul kata 軽い berasal dari kata kerja 刈る (かる) (karu) yang berarti "memotong" atau "mencukur". Seiring waktu, makna kata tersebut berkembang untuk mencakup pengertian "ringan" yang kemudian dikaitkan dengan "sesuatu yang mudah dipotong atau ditangani" yang kemudian meluas ke pengertian "ringan" secara umum.