Nihongo

一番(いちばん、ichiban)
- yang paling

Romaji:

Jepang:

Kana:

ICHIBAN

一番

いちばん

一番 (いちばん, romaji: ichiban) berarti "yang paling" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N4 Low.

Meaning:yang paling
Level:N4 Low
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Tag
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

一番 berarti "nomor satu," "terbaik," atau "paling." Ini digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang paling unggul, paling penting, atau paling disukai. Kata ini bisa merujuk pada urutan, kualitas, intensitas, atau tingkatan.

Contoh

⚫︎一番好きな食べ物はラーメンです。 Terjemahan: Makanan favorit saya adalah ramen. ⚫︎この映画は一番面白いです。 Terjemahan: Film ini paling menarik. ⚫︎彼女はクラスで一番背が高いです。 Terjemahan: Dia adalah yang tertinggi di kelas.

Penggunaan

⚫︎一番 digunakan dalam berbagai konteks. Anda dapat menggunakannya untuk: ⚫︎ Membandingkan: Menunjukkan sesuatu yang paling dari beberapa pilihan. ⚫︎ Menyatakan preferensi: Menunjukkan apa yang paling Anda sukai atau pilih. ⚫︎ Memberikan penekanan: Untuk menekankan kualitas atau pentingnya sesuatu. ⚫︎ Kata ini sering digunakan sebelum kata sifat (adjective) atau kata benda (noun) untuk memodifikasi atau memberikan penekanan. ⚫︎ Anda juga bisa menggunakan 一番 dalam pertanyaan untuk meminta informasi tentang pilihan terbaik atau favorit seseorang.

Penulisan

⚫︎ 一番 ditulis dengan kanji, yaitu 一番. ⚫︎ Hiragana dari 一番 adalah いちばん. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan. Okurigana "ばん" (ban) selalu tetap.

Sinonim

⚫︎ 最高 (さいこう): Terbaik, tertinggi. ⚫︎ 最も (もっとも): Paling, yang paling. ⚫︎ ベスト (besuto): Terbaik (dari bahasa Inggris, digunakan dalam bahasa Jepang)

Antonim

⚫︎ Tidak ada antonim tunggal yang sempurna. Namun, untuk menyatakan yang terburuk atau yang paling tidak diinginkan, Anda dapat menggunakan: ⚫︎ 最悪 (さいあく): Terburuk. ⚫︎ 最低 (さいてい): Terendah, paling sedikit.

Kalimat Contoh 1

⚫︎日本で一番高い山は何ですか? ・Terjemahan: Gunung tertinggi di Jepang adalah apa? ・Penjelasan: Menggunakan 一番 untuk menanyakan sesuatu yang paling (tinggi).

Kalimat Contoh 2

⚫︎このお店のケーキは一番美味しいです。 ・Terjemahan: Kue di toko ini paling enak. ・Penjelasan: 一番 digunakan untuk menyatakan bahwa kue di toko ini adalah yang paling enak dibandingkan kue-kue lain.

Asal-usul

⚫︎ 一番 berasal dari dua kanji: ⚫︎ 一 (ichi): Satu, pertama. ⚫︎ 番 (ban): Nomor, urutan, giliran. ⚫︎ Secara harfiah, 一番 berarti "nomor satu" atau "yang pertama," yang kemudian berkembang menjadi makna "terbaik" atau "paling."

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud