痛い（いたい、itaい）
- sakit
Romaji:
Jepang:
Kana:
ITA
痛
いた
I
い
い
痛い (いたい, romaji: itaい) berarti "sakit" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Sifat I pada level N5 High.
| Meaning: | sakit |
| Level: | N5 High |
| Lexical Category: | Kata Sifat I (イ形容詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Konjugasi Kata Sifat
Konjugasi Dasar
Dict-form (辞書形) | いたい痛い |
Polite-form (丁寧形) | 痛いです。 |
Connect-form (連用形) | 痛く + <Verb> |
Not-form (否定形) | 痛くない |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (過去形) | 痛かった |
Terminal-form (終止形) | 痛い。 |
If-form (仮定形) | 痛ければ |
Noun-form (名詞形) | 痛さ |
Penjelasan AI
痛い adalah kata sifat (adjektiva) dalam bahasa Jepang yang berarti "sakit" atau "menyakitkan". Kata ini digunakan untuk menggambarkan sensasi nyeri fisik atau penderitaan.
⚫︎足が痛い Translation: Kaki saya sakit. ⚫︎頭が痛い Translation: Kepala saya sakit. ⚫︎この薬を飲むと、少し痛くなります。 Translation: Jika meminum obat ini, akan terasa sedikit sakit.
⚫︎ Digunakan untuk menggambarkan rasa sakit pada bagian tubuh. ⚫︎ Bisa digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk mengungkapkan rasa sakit. ⚫︎ Kata ini bisa berdiri sendiri sebagai jawaban singkat terhadap pertanyaan, misalnya: "Bagaimana rasanya?" - 痛い! (Sakit!) ⚫︎ Perhatikan perubahan bentuk kata kerja tergantung konteks: 痛く (dalam bentuk -ku), 痛くなります (menjadi sakit), 痛くて (karena sakit), dll.
⚫︎ Ditulis dengan huruf Kanji 痛 (i-ta-i) ⚫︎ Juga ditulis dalam Hiragana: いたい ⚫︎ Kanji 痛 terdiri dari komponen: 病 (penyakit) dan 通 (melewati/melalui). Hal ini secara simbolis menggambarkan rasa sakit yang "menembus" atau "melalui" tubuh. ⚫︎ Okurigana (hiragana setelah kanji) biasanya adalah い.
⚫︎ 苦しい (kurushii): menderita, susah payah ⚫︎ 辛い (karai): pedih, menyakitkan (secara emosional atau fisik) ⚫︎ 激痛 (gekitsuu): sakit hebat ⚫︎ 痛み (itami): rasa sakit (kata benda)
⚫︎ 気持ちいい (kimochi ii): enak, nyaman, menyenangkan ⚫︎ 楽 (raku): nyaman, mudah (dalam konteks fisik)
怪我をして、手が痛いです。 ・Terjemahan: Saya terluka, dan tangan saya sakit. ・Penjelasan: Menggunakan 痛い untuk menggambarkan rasa sakit akibat cedera.
熱があるので、体が痛い。 ・Terjemahan: Karena demam, badan saya sakit. ・Penjelasan: Menggunakan 痛い untuk menggambarkan rasa sakit akibat demam.
Asal-usul kanji 痛 menggabungkan komponen yang berkaitan dengan penyakit dan rasa sakit, menunjukkan rasa sakit yang dirasakan.