Nihongo

安全(あんぜん、anzeん)
- aman

Romaji:

Jepang:

Kana:

ANZEN

安全

あんぜん

安全 (あんぜん, romaji: anzeん) berarti "aman" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 High.

Meaning:aman
Level:N5 High
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

安全 berarti "aman," "keselamatan," atau "keamanan." Ini mengacu pada keadaan bebas dari bahaya, risiko, cedera, atau kerugian. Ini bisa merujuk pada keamanan fisik, seperti menghindari kecelakaan, atau keamanan abstrak, seperti keamanan finansial atau keamanan informasi.安全 merangkum gagasan tentang perlindungan dan keberadaan tanpa ancaman.

Contoh

⚫︎安全な場所を探す。 Terjemahan: Mencari tempat yang aman. ⚫︎この製品は安全性が高い。 Terjemahan: Produk ini memiliki tingkat keamanan yang tinggi. ⚫︎運転中は安全運転を心がけてください。 Terjemahan: Silakan berkendara dengan aman selama mengemudi.

Penggunaan

Anda bisa menggunakan 安全 dalam berbagai situasi. ⚫︎Untuk berbicara tentang keamanan fisik, seperti dalam pekerjaan, perjalanan, atau situasi darurat. ⚫︎Untuk membahas tentang keamanan informasi, seperti keamanan data atau privasi. ⚫︎Dalam konteks keuangan, untuk menggambarkan investasi atau aset yang aman. ⚫︎Untuk memberikan peringatan atau nasihat untuk memastikan keamanan seseorang.

Penulisan

安全 biasanya ditulis dengan kanji. ⚫︎Kanji: 安全 ⚫︎Hiragana: あんぜん ⚫︎Tidak ada cara lain untuk menuliskan kata ini. ⚫︎Okurigana tidak berubah.

Sinonim

Beberapa kata yang mirip dengan 安全 adalah: ⚫︎無事 (ぶじ - buji): Selamat, aman, tanpa cedera. ⚫︎安心 (あんしん - anshin): Ketenangan pikiran, keamanan, perasaan aman. ⚫︎セーフ (seefu): Serapan dari "safe" (bahasa Inggris), juga berarti aman.

Antonim

Beberapa kata yang merupakan lawan kata dari 安全 adalah: ⚫︎危険 (きけん - kiken): Berbahaya, risiko, bahaya. ⚫︎不安定 (ふあんてい - fuantei): Tidak stabil, tidak aman, tidak pasti. ⚫︎リスク (risuku): Risiko.

Kalimat Contoh 1

この橋はとても安全です。 ・Terjemahan: Jembatan ini sangat aman. ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa jembatan tersebut tidak menimbulkan bahaya atau risiko.

Kalimat Contoh 2

安全第一で作業を進めてください。 ・Terjemahan: Silakan lanjutkan pekerjaan dengan keamanan sebagai prioritas utama. ・Penjelasan: Kalimat ini merupakan instruksi untuk memprioritaskan keamanan di tempat kerja.

Asal-usul

安全 adalah gabungan dari dua kanji: 安 (an) yang berarti "tenang," "damai," atau "nyaman," dan 全 (zen) yang berarti "seluruh," "lengkap," atau "utuh." Bersama-sama, mereka menciptakan makna "keadaan yang tenang dan utuh," atau aman.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud