疲れます（つかれます、tsukaremasu）
- lelah
Romaji:
Jepang:
Kana:
TSUKA
疲
つか
RE
れ
れ
MA
ま
ま
SU
す
す
疲れます (つかれます, romaji: tsukaremasu) berarti "lelah" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Kerja (kelompok 2) pada level N5 High.
| Meaning: | lelah |
| Level: | N5 High |
| Lexical Category: | Kata Kerja (kelompok 2) (下一段動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Verb Conjugation
Konjugasi Dasar
Romaji：tsukaremasu
Hiragana：つかれます
Polite-form (ます形) | つかれます疲れます。get tired. |
Dict-form (辞書形) | 疲れるget tired |
Connect-form (て形) | 疲れて + <Verb> |
Not-form (ない形) | 疲れないnot get tired |
Konjugasi Lanjutan
Past-form (た形) | 疲れたget tiredded |
Terminal-form (終止形) | 疲れる。get tired. |
If-form (仮定形) | 疲れればif get tired |
Let's-form (意志形) | 疲れよう !let's get tired |
Command-form (命令形) | 疲れろ !get tired ! |
Penjelasan AI
疲れます (つかれます) berarti "kelelahan" atau "merasa lelah". Kata ini digunakan untuk menyatakan kondisi fisik atau mental seseorang yang merasa lelah setelah melakukan aktivitas, bekerja, atau mengalami situasi tertentu. Kata ini menggambarkan perasaan lelah, letih, atau tidak bertenaga.疲れます menunjukkan keadaan yang dialami seseorang.
⚫︎ 仕事で疲れます。 Terjemahan: Saya lelah karena pekerjaan. ⚫︎ 今日はたくさん歩いたので、疲れました。 Terjemahan: Hari ini saya berjalan kaki banyak, jadi saya lelah. ⚫︎ 試験勉強で疲れてしまいました。 Terjemahan: Saya menjadi lelah karena belajar untuk ujian.
⚫︎ Gunakan 疲れます untuk mengungkapkan perasaan lelah setelah melakukan aktivitas fisik, mental, atau emosional. ⚫︎ Kata ini sering digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk menggambarkan kondisi diri sendiri atau orang lain. ⚫︎ Bentuk konjugasi lain dari 疲れます, seperti 疲れた (つかれた - lelah/sudah lelah), 疲れない (つかれない - tidak lelah), dan 疲れて (つかれて - sedang lelah) juga sering digunakan.
⚫︎ Biasanya ditulis dengan kanji 疲 (hi - lelah) dan hiragana れます (remasu). ⚫︎ Cara penulisan lainnya adalah hanya menggunakan hiragana: つかれます. ⚫︎ Okurigana selalu れます.
⚫︎ だるい (darui) - lesu, lemas. ⚫︎ くたくた (kutakuta) - sangat lelah (informal). ⚫︎ 疲労する (hirou suru) - merasa kelelahan (lebih formal).
⚫︎ 元気です (genki desu) - sehat, bersemangat. ⚫︎ 活発です (kappatsu desu) - aktif.
毎日、残業でとても疲れます。 ・Terjemahan: Setiap hari, saya sangat lelah karena lembur. ・Penjelasan: Menjelaskan kondisi kelelahan akibat kerja lembur.
長い旅行の後、疲れました。 ・Terjemahan: Setelah perjalanan panjang, saya merasa lelah. ・Penjelasan: Mengungkapkan perasaan lelah setelah bepergian jauh.
Kata 疲 (tsukare) berasal dari bahasa Jepang kuno yang menggambarkan kondisi fisik yang melemah akibat melakukan sesuatu yang berat atau berlebihan. Kemudian, kata ini mengalami perkembangan dan diserap menjadi kosakata bahasa Jepang modern.