Detail Kata

コンビニ adalah singkatan dari コンビニエンスストア (konbiniensu sutoa), yang berarti "toko serba ada" atau "toko kelontong" dalam bahasa Indonesia. ⚫︎ Ini adalah toko kecil yang buka 24 jam sehari, 7 hari seminggu (dalam banyak kasus). ⚫︎ Mereka menjual berbagai macam barang, mulai dari makanan ringan, minuman, majalah, hingga kebutuhan sehari-hari seperti sabun dan sikat gigi. ⚫︎ コンビニ juga menawarkan berbagai layanan seperti pembayaran tagihan, pengiriman paket, dan bahkan mesin ATM.

⚫︎ 今日の夕食はコンビニで買おう ・Terjemahan: "Mari kita beli makan malam hari ini di toko serba ada." ⚫︎ 近くにコンビニコンビニありますか？ ・Terjemahan: "Apakah ada toko serba ada di dekat sini?" ⚫︎ あのコンビニコンビニは品揃えが良い ・Terjemahan: "Toko serba ada itu memiliki pilihan barang yang bagus."

Anda dapat menggunakan コンビニ dalam percakapan sehari-hari untuk merujuk pada toko serba ada. ⚫︎ Gunakan ketika Anda ingin berbicara tentang pergi ke toko serba ada untuk membeli sesuatu. ⚫︎ Atau ketika Anda ingin menanyakan tentang lokasi toko serba ada. ⚫︎ Anda juga bisa menggunakannya untuk memberikan pendapat tentang toko serba ada tertentu (misalnya, kualitas barang atau layanan).

コンビニ biasanya ditulis dalam katakana, yaitu コンビニ. ⚫︎ コンビニエンスストア (konbiniensu sutoa) adalah bentuk lengkapnya, ditulis dalam katakana. ⚫︎ Tidak ada variasi dalam okurigana. ⚫︎ Bentuk ini sangat umum dan mudah dikenali.

Tidak ada sinonim langsung untuk コンビニ dalam bahasa Jepang. Namun, Anda bisa menggunakan istilah seperti: ⚫︎ お店 (omise) - "toko" (secara umum, tetapi tidak spesifik) ⚫︎ 商店 (shouten) - "toko" atau "pertokoan" (lebih formal)

Tidak ada antonim langsung untuk コンビニ. Namun, Anda bisa membandingkannya dengan: ⚫︎ Toko besar atau supermarket: スーパー (suupaa) - supermarket. ⚫︎ Toko khusus: 専門店 (senmon-ten) - toko khusus yang menjual produk tertentu.

急に喉が渇いたので、コンビニコンビニで飲み物を買いました。 ・Terjemahan: "Karena tiba-tiba haus, saya membeli minuman di toko serba ada." ・Penjelasan: Kalimat ini menunjukkan bahwa seseorang pergi ke コンビニ untuk membeli minuman karena merasa haus secara tiba-tiba.

コンビニコンビニは、いつでも開いているので便利です。 ・Terjemahan: "Toko serba ada sangat praktis karena selalu buka." ・Penjelasan: Kalimat ini menjelaskan keuntungan dari コンビニ yaitu buka 24 jam sehingga sangat praktis.

コンビニ adalah singkatan dari コンビニエンスストア (konbiniensu sutoa), yang merupakan pinjaman kata (loanword) dari bahasa Inggris, "convenience store". Konsep toko serba ada ini kemudian diadaptasi dan dipopulerkan di Jepang.