おはよう(おはよう、ohayou)
- selamat pagi
Romaji:
Jepang:
Kana:
O
お
お
HA
は
は
YO
よ
よ
U
う
う
おはよう (おはよう, romaji: ohayou) berarti "selamat pagi" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Seru pada level N5 Low.
| Meaning: | selamat pagi |
| Level: | N5 Low |
| Lexical Category: | Kata Seru (感動詞) |
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
おはよう berarti "Selamat pagi" dalam bahasa Indonesia. Ini adalah sapaan yang digunakan untuk menyapa seseorang di pagi hari. ⚫︎ Kata ini berasal dari kalimat yang lebih panjang dan formal.
⚫︎ おはようございます Terjemahan: Selamat pagi (lebih sopan) ⚫︎ おはよう! Terjemahan: Selamat pagi! (lebih kasual) ⚫︎ おはようございます、山田さん。 Terjemahan: Selamat pagi, Tuan Yamada.
⚫︎おはよう digunakan untuk menyapa seseorang di pagi hari, biasanya dari pagi hingga sekitar pukul 11 siang atau sebelum makan siang. ⚫︎ Tingkat kesopanan おはよう tergantung pada konteks dan siapa yang Anda ajak bicara. おはよう adalah bentuk yang lebih kasual, biasanya digunakan kepada teman, keluarga, atau orang yang lebih muda dari Anda. ⚫︎おはようございます adalah versi yang lebih sopan, digunakan kepada orang yang lebih tua, atasan, atau dalam situasi yang lebih formal.
⚫︎ Kata おはよう biasanya ditulis dalam hiragana: おはよう. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum.
⚫︎ おはようございます (versi sopan) ⚫︎ Kata sapaan lain yang umum adalah こんにちは ("Selamat siang") dan こんばんは ("Selamat malam").
Tidak ada antonim langsung untuk おはよう, karena ini adalah sapaan. Namun, sapaan lain yang digunakan di waktu berbeda bisa dianggap sebagai "lawan" dalam konteks waktu, misalnya こんにちは atau こんばんは.
おはよう、元気? ・Terjemahan: Selamat pagi, apa kabar? ・Penjelasan: Menggunakan おはよう dengan teman untuk menyapa dan menanyakan kabar.
おはようございます。今日はいい天気ですね。 ・Terjemahan: Selamat pagi. Hari ini cuacanya bagus, ya. ・Penjelasan: Menggunakan おはようございます untuk memulai percakapan di pagi hari dengan nada sopan.
おはよう berasal dari ungkapan yang lebih lengkap, yaitu お早く起きましたね, yang secara harfiah berarti "Anda bangun lebih awal, ya". Seiring waktu, frasa ini disingkat menjadi おはよう.