こんばんは（こんばんは、konbaんha）
- selamat malam

こんばんは adalah ucapan salam dalam bahasa Jepang yang digunakan untuk menyapa seseorang di malam hari. こんばんは secara harfiah berarti "Selamat malam". Ini adalah bentuk yang lebih formal daripada ucapan "halo" atau "hai" di Jepang.

⚫︎こんばんは、田中さん。 Translation: Selamat malam, Bapak Tanaka. ⚫︎友達と映画を見た後、こんばんはと言って別れました。 Translation: Setelah menonton film dengan teman-teman, kami mengucapkan selamat malam dan berpisah.

⚫︎ Gunakan こんばんは saat Anda bertemu seseorang di malam hari, biasanya setelah matahari terbenam. ⚫︎ Ini digunakan sebagai salam pertama, seperti "halo" atau "selamat malam" dalam bahasa Indonesia. ⚫︎ Anda dapat menggunakannya kepada siapa saja, baik teman, keluarga, rekan kerja, maupun orang asing.

⚫︎ Kata こんばんは biasanya ditulis dalam hiragana. ⚫︎ Tidak ada variasi penulisan lain yang umum digunakan. ⚫︎ Dalam situasi formal, Anda bisa juga menggunakan kanji, tetapi hal ini jarang digunakan.

⚫︎ Tidak ada sinonim yang tepat untuk こんばんは dalam arti salam malam. ⚫︎ Jika ingin mengucapkan selamat malam sebelum tidur, Anda bisa menggunakan おやすみ (Oyasumi), yang berarti "selamat tidur".

⚫︎ Antonim untuk こんばんは adalah salam di waktu lain dalam sehari, seperti おはようございます (Ohayou Gozaimasu) untuk selamat pagi, dan こんにちは (Konnichiwa) untuk selamat siang.

レストランで、こんばんは、予約の名前は山田です。 ・Terjemahan: Di restoran, selamat malam, nama reservasi saya Yamada. ・Penjelasan: Contoh penggunaan こんばんは ketika memasuki sebuah restoran pada malam hari dan memberikan informasi reservasi.

こんばんは！今日の晩御飯は何ですか？ ・Terjemahan: Selamat malam! Apa makan malam hari ini? ・Penjelasan: Contoh penggunaan こんばんは dalam percakapan informal untuk menyapa dan menanyakan tentang makan malam.

Asal-usul kata こんばんは berasal dari kata 今晩 (konban), yang berarti "malam ini", yang kemudian ditambahkan partikel は (wa) yang berfungsi sebagai penanda topik kalimat. Secara harfiah 今晩は berarti "Malam ini (adalah)..." yang kemudian berevolusi menjadi sapaan こんばんは.