Nihongo

曇り(くもり、kumori)
- berawan

Romaji:

Jepang:

Kana:

KUMO

曇

くも

RI

り

り

曇り (くもり, romaji: kumori) berarti "berawan" dalam bahasa Jepang. Ini adalah kata jenis Kata Benda pada level N5 Mid.

Meaning:berawan
Level:N5 Mid
Lexical Category:Kata Benda (名詞)
Gambar Kata
Kanji Terkait
Penjelasan AI
Makna

曇り berarti "mendung" atau "berawan". Ini mengacu pada kondisi cuaca di mana langit tertutup oleh awan, sehingga matahari tidak terlihat. Ini adalah kata benda yang menggambarkan keadaan langit. 曇り juga bisa digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang menjadi suram atau tidak jelas.

Contoh

⚫︎今日は曇りです。 Terjemahan: Hari ini mendung. ⚫︎曇りの日には洗濯物を干さないでください。 Terjemahan: Jangan menjemur pakaian pada hari mendung. ⚫︎写真が曇ってしまった。 Terjemahan: Fotonya menjadi buram.

Penggunaan

曇り digunakan untuk menggambarkan kondisi cuaca. Anda bisa menggunakannya dalam percakapan sehari-hari saat membicarakan cuaca. Anda juga bisa menggunakannya untuk hal-hal yang kurang jelas atau tidak cerah, seperti ekspresi wajah yang 曇り.

Penulisan

Kata 曇り ditulis menggunakan: ⚫︎ Hiragana: くもり ⚫︎ Kanji: 曇り Tidak ada cara penulisan lain yang umum. Okurigana (hiragana yang mengikuti kanji) selalu sama: り.

Sinonim

⚫︎ 雲(くも): awan (kata benda yang merujuk pada objek fisik). ⚫︎ 陰り(かげり): redup, suram.

Antonim

⚫︎ 晴れ(はれ): cerah, terang. ⚫︎ 快晴(かいせい): langit cerah.

Kalimat Contoh 1

明日は曇りの予報です。 ・Terjemahan: Prakiraan cuaca besok adalah mendung. ・Penjelasan: Kalimat ini menggunakan 曇り untuk menggambarkan perkiraan cuaca di masa depan.

Kalimat Contoh 2

彼の表情は少し曇っていた。 ・Terjemahan: Ekspresinya sedikit muram. ・Penjelasan: Di sini, 曇り digunakan secara kiasan untuk menggambarkan ekspresi wajah yang tidak cerah.

Asal-usul

Kata 曇り berasal dari kata kerja 曇る(くもる), yang berarti "menjadi mendung" atau "menjadi buram". Kanji 曇 secara harfiah berarti "awan" dan "hari".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud